V.,
unr.; mit Rückumlaut; teilweise Analogieausgleich im Prät.
1.
›etw. nach oben bewegen‹; ›etw. / jn. anheben, hochheben, (an etw.) aufrichten, aufrecht hinstellen‹; dies speziell auf den gekreuzigten Christus bezogen: ›jn. (in negativer Weise) exponieren, zur Schau stellen‹;
in Zusammenhang mit der christlichen Kreuzverehrung offen zu
6; zu
1.
Bedeutungsverwandte:
vgl.
1,
1,
1,
9,
1
.
Wortbildungen
1 ›Zurschaustellung‹; phras.:
›liturgisches Fest der Kreuzerhöhung (14. September)‹ (dazu bdv.: vgl.
9).
Belegblock:
ummb des mißbrauchs willen, den wir do mit auffgericht haben, wer es vil besser, das ny gefundenn noch erhoͤth wehr worden das heilig creütze.
von der verachtlichen vnd schmehlichen erhoͤhung des erniedrigten vnd gedemuͤthigten Sohnes Gottes.
am eritag nach des heiligen creutz erhohung da verprent man den Schutensamen mit seim kneht zu Nuͤrmberg.
Reichmann, Dietrich. Schrr.
185, 9
(
Nürnb.
1548
):
Wie Mose in der wuͤsten ein Schlange erhoͤhet hat / also muß des menschen Son erhoͤhet werden.
Illing, Albert. Sup. miss.
1892
(
els.
,
n. 1380
):
vnd [der priester] tuͦt oͮch do noch sine arme vonnander cruͥze wis, das er do mitte gebe zuͦ verstonde wie cristus wart erhoͤhet an dem cruͥze.
Päpke, Marienl. Wernher
(
halem.
,
v. 1382
):
Schwarcz warent och sin oberbra, | Schoͤn und och erhoͤchet
[hier: ›bogenförmig gewölbt‹]
da.
Pfeiffer, K. v. Megenberg. B. d. Nat.
(
oobd.
,
1349
/
50
):
wie schôn möht man daz geleichen den gâben des hailigen gaistes, die [...] si [die pluomen Christum] derhœht habent an dem sper der stætikait.
Bauer u. a., Kunstk. Rud.
1061
(
oobd.
,
1607
/
11
):
Ein terra sigillata geschirrlin [...] inwendig mit einem erhochten außgeschnittenen pödemlin.
Brévart, K. v. Megenberg. Sphaera
53, 3
(
noobd.
,
1347
/
50
):
Und wirt deu himelspitzze erhoͤhet uͤber den augenender
[›Horizont‹]
zwainzig grad.
5.
›jn. (vom Boden) aufheben, jm. aufhelfen‹; ütr.: ›jn. (auch: etw.) aufbauen, stark machen‹; mit Bezug auf Jes. 1, 2 auch: ›jn. großziehen, jm. den Weg ins Leben ebnen‹; häufig bezogen auf Formen göttlicher Zuwendung zum sündhaften wie demütigen Menschen; im Einzelnen: ›jn. läutern, moralisch aufrichten‹; ›jn. trösten‹; ›jn. im Glauben, in der Hoffnung auf Erlösung stärken‹; ›jn. erbauen‹; dies in bildlicher oder ütr. Verwendung an
2 anschließbar;
Gehäuft Texte der Sinnwelt ,Religion / Didaxe‘, speziell der Mystik.
Bedeutungsverwandte:
13,
1,
3,
1,
9;
14,
,
1,
2, 3; vgl.
2,
4,
3,
1
4.
Syntagmen:
jn
. (z. B.
die demütigen / feinde / kinder / söne
)
e
.,
etw
. (z. B.
die abgötterei
)
e
.,
jn. aus dem drek, durch das kreuz, mit x tugenden, in der zuversicht e
.;
got jn. e
.
Wortbildungen:
4 ›Tröstung, Stärkung‹ (dazu bdv.: vgl.
1,
2).
Belegblock:
Moses schreibt [...] schone exempel des glawbens und unglawbens, straff der gotlosen, erhohung der frommen und glewbigen.
Ders., WA Bibel
(
1523
/
4
):
Der den geringen auffrichtet aus dem staube vnd erhohet
richt auff
;
Froschauer
1531 /
Eck
1537, Ps. 113, 7:
erhept
]
den armen aus dem dreck.
Ders. Hl. Schrifft.
Jes. 1, 2
(
Wittenb.
1545
):
Jch habe Kinder aufferzogen vnd erhöhet
gehoet
auffgebracht
]
/ Vnd sie sind von mir abgefallen.
Bömer, Pilgerf. träum. Mönch
(
rhfrk.
,
um 1405
):
[der] das er ein sunder were, bekant hatte, | Wart gelediget und erhohet.
Strauch, Par. anime int.
22, 31
(
thür.
,
14. Jh.
):
daz wir di icht sin fon den Got clagit in Ysaia: ,soine habe ich generit und irhohit, abir si habin mich forsmehit‘.
Langen, Myst. Leben
194, 9
(
nobd.
,
1463
):
demutiget euch vnter die gewaltiger hant gotes dar auff, / daz er euch erhohen mag / in der zeit der wesuchung.
Illing, Albert. Sup. miss.
2028
(
els.
,
n. 1380
):
so werdent die gloͤbigen vferhaben vnd so groͤsliche erhoͤhet in dirre zuͦuersiht, das su̇ mit den federn irre tu̇gende v̇berfliegent begirde aller zitlicher dinge.
Es wirdet ein mensche mit siben tugenden erhochet als mit siben staffel.
Spiller, Füetrer. Bay. Chron.
(
moobd.
,
1478
/
81
):
Er erhöcht ser die hellischen abgötterey der ketzer; umb des willen tet in der Pabst Steffanus in den pann.
Bauer, Imitatio Haller
47, 1
(
tir.
,
1466
):
nach seiner armuet vnd truebsal so ist er [got] in erhöhen vnd erfreuen.
souil ain idleicher mensch ie mer auf nimet in dem geist, souil würt er auch ie mër erhöcht durch das kchreücz.
Wagner, Erk. Ps.-J. v. Kastl
3, 34
;
Bauer, Haller. Hieronymus-Br.
38, 9
.
6.
›jn. (auch: etw.) ehren, rühmen, js. Ansehen erhöhen‹; ›jn. bevorzugen, privilegieren, fördern‹; ›jn. über seinen Stand erheben‹; ›jn. durch / mit etw. auszeichnen‹; auf den handelnden Gott bezogen: ›jn. auserwählen‹; anschließbar an
5.
Bedeutungsverwandte:
(V.)
2;
3,
11;
13,
4,
1
1; vgl.
1,
1
1,
4.
Syntagmen:
etw
. (z. B.
js. manheit, namen, das römische reich
)
e
.,
jn
. (
den bapst, die mächtigen herren
)
e
.,
got jn
. (z. B.
Franziskus, Hieronymus, Maria, die barfüsser / heiligen / wiedersacher
)
e
.,
jn. mit allen gnaden, in dem reich der himmel e
.,
j. jn. in dem herzen, mit kluger rede, mit dem herzen e
.,
der keiser jn. zu oberkeit, zu freiherren / grafen e
.;
jn. ewiglich / hoch / ser e
.
Wortbildungen:
5a) ›Inthronisation‹; 5b) ›Verherrlichung, Auserwählung‹; speziell auch: ›Christi Himmelfahrt‹.
Belegblock:
Wideruͤmb erhebt und erhoͤhet Gott unsere Widersacher auch also seer, das sie stoltz werden.
Gott hat Franciscum auff erden Herrlich gemacht / weid ausgebreitet / erhaben / erhoͤhet / stigmatisiert.
von der Aufferstehung vnd Erhoͤhung / Maiestet vnd Herrligkeit des HERRN vnd Heylandes.
Eichler, Ruusbr. steen
1108
(
els.
,
sp. 14. Jh.
):
vf daz sin namme erhoͤhet vnd erkleret werde in vns, so sv́llen wir ime nach volgen vf den berg vnsers bloßen gemvͤtes.
wanne dirre bobest was barfuͦssen ordens, herumb erhoͤhete er die barfuͦssen durch alle lant.
Haas u. a., Erasmus/Jud. Klag
8v, 14
(
Zürich
1521
):
O mit was hertzen / mit was kluͦger red / erhoͤcht vñ bryßt er mich da selbst.
bey der zeitt ward ain yeder bapst erhöcht, das er über all bischoff wär.
da ward mit des grossen Constantino sper [...] erhöcht das römisch reich.
solche mechtige herrn von erbern geschlechten, so die kay. mt. zuͤ graven und freihern erhöcht und würdig gemacht.
Dreckmann, H. Mair. Troja
10, 3
(
oschwäb.
,
1393
):
daz auch dein manhait und dein nam dez bazz erhöht werd über alliu land.
hat [Soliman der Thuͤrkhisch Khaiser] [...] solche sein erhoͤhung verkhundt.
Bauer, Haller. Hieronymus-Br.
69, 43
(
tir.
,
1464
):
der [got] da erhöchen ist seine heiligen vnd si gros machen ist in der erhöchung.
v̈nsern herren Jesum Christum, der dich [Jeronime] erhöcht hat in dem reich der himel.
Koller, Reichsreg. Albr. II.
147, 38
;
Päpke, Marienl. Wernher
;