orf,
Genus unklar;
–/-en
;
zu
mhd.
orve
(
Lexer
2, 174
);
Weiteres s. v.
nerf
.
ein karpfenähnlicher Fisch.
Bedeutungsverwandte
(bzw. Orientierungsfeld; oft kumulativ):
1
al
(
der
) 1,
barbe
,
brachse
,
forhel
,
grundel
,
hecht
,
karpfe
,
neunauge
,
nase
 3.

Belegblock:

Schmidt, Frankf. Zunfturk.
1, 213, 30
(
hess.
,
1607
):
orben das ℔ 2 albus.
Sachs
23, 283, 13
(
Nürnb.
1565
):
Ich fach ser guete fisch an mangel | In der seg, reusen und am angel: | [...] | Barben, karpfen thw ich pehalten, | Orphen, neunawgen, el und alten.
Müller, Nördl. Stadtr.
289, 35
(
schwäb.
,
1503
):
orpfen ain pfund bis in anderthalb pfund das pfund umb zwölf pfening.
Chron. Augsb.
4, 328, 16
(
schwäb.
,
v. 1536
):
karpfen 6 creutzer, orfen 8 creutzer, alat 6 creutzer, brechsen 9 kr.
Loose, Tuchers Haushaltb.
98, 11
;
Sachs
4, 272, 29
;
Chron. Augsb.
7, 479, 18
.