erbleuen,
V., unr. abl.
sowie regelmäßig (zur Basis und zur volksetymologischen Anlehnung an
blau
s. 
bleuen
,
bläuen
).
1.
›jn. / etw. kräftig durchprügeln‹;
zu
er-
 8,
bleuen
 1.
Meist obd.
Bedeutungsverwandte:
durchberen
,
erzausen
,
zumischen
; vgl.
abbutzen
 2,
abdreschen
 1,
erberen
.
Wortbildungen:
erbleueln
,
erbleuen
(part. Adj.), hier: ›kampferprobt, kampferfahren‹.

Belegblock:

Lichtenstein, Lindener. Katzip.
227
(o. O.
1558
):
Es kompt aber die zeyt, daß sie den guͦtten mann [...] häfftig erzürnet [...]; wuscht derhalben zuͦ ir zuͦ und erbleüwet ir das obertheil des leibs wol.
Maaler
108r
(
Zürich
1561
):
Einen wol vnd guͦt ding Erbleüwlen. Cicatricare.
Haltaus, Liederb. Hätzlerin
2, 69, 218
(
schwäb.
,
1471
):
Hatt ain man [...] | Gedienet schönen frawen, | Ist er in Turnay wol erplawen | Hatt er gewallet oder geraiszt.
Chron. Augsb.
4, 194, 4
(
schwäb.
,
v. 1536
):
sind sie [weiber] hinzuͦgelauffen und (haben) sie [ketzerprediger] bei irem har ernidergeworfen und mit iren feslen wol erplüt und erzaust.
Fastnachtsp.
73, 10
;
Schweiz. Id.
5, 252
;
Schwäb. Wb.
2, 762
;
Öst. Wb.
3, 403
.
2.
›etw. (z. B. Getreide) schlagend bearbeiten, dreschen‹;
zu
er-
 8,
bleuen
 2.
Bedeutungsverwandte:
vgl.
ausschlagen
 6,
bossen
 5,
dreschen
(V.) 1.

Belegblock:

Haltaus, Liederb. Hätzlerin
2, 67, 50
(
schwäb.
,
1471
):
Da ward fraw Metzen widerlaitt | Zwuͦ iuchart ackers, wol gesät, | Drey malter habers, recht erplät.