lallen,
1.
›die Zunge herausstrecken‹.Syntagmen:
vor durst l
.Wortbildungen:
lälbök
2.
›unartikuliert, unverständlich sprechen, stammeln, stottern; unsinnig schwatzen‹; häufig in mystischen Texten die Unfähigkeit des Menschen, adäquat über Gott reden zu können, bezeichnend.Wortbildungen:
läl
lallenwerk
lälmaul
Belegblock:
Das lallen und das lachen | kan mehr / als zierde / machen.
wer will dises werckh Gottes volckhumlich erkhenen? doch muessen wier, wie anfahende Kinder dauon zu lallen nicht auffhören.
Balbutire. Lallen stamlen | statzgen | starzen | lureken | lurgen | lispeln | lischben | mit der zungen stossen | schwapeln.
Ein lellmaul und rechter löffel war ein bawr.
Als [...] dem handtwerck ein mercklicher uncosten uff den lallenwerck (?) gangen, setzen [...] wir, daz dasselbig gloch hinfuro [...] vermitten werden solle.
weyß selb nit was er lallett.
weyß noch nicht, was widderspenstige lere heyst oder was er lallet, der grobe Thomistisch kopff
[Heinrich VIII.].
Denn weil wir kindern predigen, müssen wir auch mit yhn lallen.
sitzet da bey seinen lieben Jüngeren als einfeltigen, unverstendigen kindern, die daher stottern, lallen und kackeln, wie sie es verstehen, kindelt und lallet er
[Jesus]
auch mit jnen. schewet sich nicht mit jnen kindlicher weise zu lispeln und zu lallen.
Lallen / bloderen.
bringt es gar schlechte Ehr / wenn Fuͤrsten vnd Herren nur mit den Kindern lallen / mit den Buben schnattern / mit den Lippen zancken.
vnd ob das wer das mir die zung wurd abgeschnitten noch will ich lallen vnd stammeln sein lob.
die heilig geschrift, der munt gottes gilt nüt mer; dann wo etwan ein wörtlin mag gefunden werden, das do möcht dienen zů irem unersettigen gwalt, do ligen si
[die Pfaffen]
uf zů lallen alzit. die fraw was in der stumen schar. | si sprach: „läll läll“ und anders nicht; | das was da irer sprache pflicht. | „läll läll läll läll“ schrai si ser. | anders kunt si nit reden mer.
Lallen oder lalln, Reden wie die Jungen kinder / die es noch nit wol künnen. Jtem die Alten lallen oder lalitzen auch / kompt vom verbo lallare her.
