1
kleiben,1.
›etw. / sich an etw. befestigen, festmachen, ankleben‹; auch ütr.; vgl. .
Syntagmen:
licht an eine säule, wachs an einen brief k., die sünde sich an die sele k., etw. vor den ars k., zu herzen k., das [...]; etw. mit ochsenmist k.
Wortbildungen:
kleibzwek
Belegblock:
Zu herzin ich daz clibe, | daz in in des jamirs rost | di hoffenunge was ein trost.
Es meint eins mals ein alter bär, | Daß er gantz hart verwundet wer, | Kleibt drumb ein bletlein vor den ars, | Darvon er kurtzer zeit genaß.
An den fels [...] ist eyn closterlyn gebuwit [...] glich alß abs eyne swalbe dor an gekleybit hette.
do warin die kirchener zu unser frawen truncken unde entpranten den torm mit eyme lichte, das sie an eyne suele gecleibet hatten.
Wen er ein brieflein sigeln sol, | So klaibt er eitlichs wachs daran.
Der stat paumeister soll auch geflissen sein, das er alleweg auf ein fürsorge hab ettlich hundert eicher pantnagel [...] auch eichen kleibzweck.
wan wilt du sú [natter dines herzen] allein an dem sweif ruͤren, so kleibent sú sich dest vester und bissent dest wirs.
daz sont ir wissen daz sich dú súnde klaibet an die sele, daz si von der súnde ir schoͤni verlúret.
Also bleibt dem wucherer sein namen auch kleiben.
[reben] soltu mit ainer scharpfen sichel by dem knopff [...] und als bald mit ochsen mist klaiben.
Wie er das [liecht] zu handen bringt, klaibt er das an die wandt und facht an zu betten.
2.
›kleben, festkleben, an etw. hängen‹; auch ütr.; vgl. .
Syntagmen:
der mund, das herz
(Subj.) an e. S. k.
Belegblock:
Swanne im in der zit der munt | Cleibete unde in der durst twanc | So satzete er ie vor sich den tranc.
3.
›etw. beflecken, besudeln‹.Wortbildungen:
kleibung
Belegblock:
Cleiben Maculare Sordidare [...] Cleibu͂g Maculatõ.
4.
›etw. (einen Bau) mit Lehm verputzen; etw. verkleiben, verblenden‹; vgl. .
Syntagmen:
einen kasten / ofen / rauchfang / schornstein / stal / zaun, eine bude / decke / mauer / scheuer / wand, ein gemach / haus / holzwerk / kamin k
.Wortbildungen:
kleibleim
kleibung
kleibwerk
Belegblock:
3 m. dem karwansherren [...] die buden czu cleyben den karwansknechten.
2 scot eyme knechte, der den zygelofen cleybete.
als die von Zuzenhaußen furgepracht, wie sie von alter her zu den schloßbauen nicht anders gefrönt dann mit claiben der wende.
waß daran czu decken ist adder wurde und czu kleibenn, dez sal daz closter das gestrohe darczu thun.
wer ein hultzen want macht, der soll sie gegen im cleiben, und der an im sitzt, der soll die ander seit cleiben.
von trupfen vnd liechten klaibung der nebenwende.
Iedes stuck [...] soll dermaß die lennge han, dz [...] nit zu erfüllung ein ziegell oder sunst gstein daran gebletzt noch gecleybet werde.
So suͥllen si [...] die [wände] alle in soͤlicher mass machen, daz man si baidenthalb klaib.
10 ₰ für 8 froner, die den estrich macheten vor der stuben uf der burg und daz torhüslin klaipten.
soͤllen die von Hundersingen graben was darzuͦ zegraben ist [...] och darzuͦ zuͥnen klaiben.