helbling,
der
;
-s/-e
;
selten mit Assimilation:
helling
.
1.
›Hälfte des jeweiligen Pfennigs, kleine Münze‹;
zu
halb
(Adj.) 1.
Phraseme
(jeweils zur Kennzeichnung der Geringwertigkeit):
(nicht) ein helbling, auf den hintersten helbling, drei helblinge, der böse helbling
.
Bedeutungsverwandte:
heller
,
örtlein
,
1
scherf
.
Wortbildungen:
helblingswert
.

Belegblock:

Scholz-Babisch, Klev. Rheinzollw.
160, 34
(
rib.
/
westf.
,
1422
):
die sall geven van synen gude [...] van elker marc 1 hellinch.
Voc. inc. teut.
l iiijv
(
Speyer
um 1483
/
4
):
Hebling Obul’ dicit demidi’ denari’.
Pyritz, Minneburg
2611
(
nobd.
, Hs.
um 1400
):
schatz von mynem hertzen | Uff den hindersten helblink | Alle wider wertige dink.
Voc. Teut.-Lat.
o iijr
(
Nürnb.
1482
):
Helbling. obol’. stips idē od’ gewicht od’ almusen. [...] heblingßwert. tantisper .i. valet obulū.
Kurrelmeyer, Dt. Bibel
1, 38, 12
(
Straßb.
1466
):
zwen sperling seint sy nit verkaufft vmb einen helbeling?
Roder, Hugs Vill. Chron.
3, 5
(
önalem.
,
1496
):
Es hatt dozumall ein maß wein 4 haller golten, [...] der haber ein malter 18 ₰ haller alhiniger schilling, das ist ein schilling 9 helbling.
Koppitz, Trojanerkr.
24751
(Hs. ˹
noschweiz.
,
15. Jh.
˺):
Daz nem ich nit für die tochter min | Rechtt als einen helbling.
Lindqvist, K. v. Helmsd.
3718
(
halem.
, Hs.
um 1435
):
Denn wÿgt des armen helbling | Me denn ob der kaiser tusent march.
Koller, Ref. Siegmunds
196, 10
(Hs.
um 1474
):
Ich hab in gewalt ein helbling‘, der ist nit eins helblings wert.
Schlosser, H. v. Sachsenh.
331
(
schwäb.
,
1453
):
Das dich din muͦter ye erzoch, | Das ist wol dryer helbling wert.
Sappler, H. Kaufringer
4, 210
(
schwäb.
, Hs.
1464
):
umb ainen bösen helbling | sol im mein haus nicht zinßber sein.
Bastian u. a., Regensb. UB
444, 21
(
oobd.
,
1376
):
der Elzzaser 3 helbling, den Franchen 1 d, Necherwein 1 d.
Bastian, Runtingerb.
2, 361, 29
(
oobd.
,
1399
):
Summa der helbling zainczing, gezaichent mit dem h, ist 21 lb. minus 3 hlb., pringt 38 R.
Klein, Oswald
112, 252
(
oobd.
,
1431
/
2
):
so gilt si nicht ain helbling güt.
Seemüller, Chron. 95 Herrsch.
100, 11
(
oobd.
, Hs.
1. H. 15. Jh.
):
do man tet die rechnung, cham yeder ritter oder rittermêzziger umb drei helbling und yeder pawr umb ain medel.
Wedler, W. Burley. Liber
58r
(
moobd.
,
v. 1452
):
Du hetest es [rephuenn] vmb ain helbing gekawfft, bej mir vermügencz XXX marck.
Winter, Nöst. Weist.
3, 608, 4
(
moobd.
, Hs.
E. 15. Jh.
):
von ainer kue 1 phenning. item, von ainem kchalb 1 hëlbing.
Rössler, Stadtr. Brünn
390, 6
(
mähr. inseldt.
,
1. H. 14. Jh.
):
ein eleich weip mag irm eleichen man seines guetes nicht mer vertaidingen den drei helwling.
Wyss, UB Deutschord. Hessen
155, 31
;
Chron. Nürnb.
3, 110, 25
;
Chron. Strassb.
135, 13
;
Kurrelmeyer, Dt. Bibel
3, 36, 12
;
Roder, Stadtr. Villingen
10, 15
;
10, 24
;
Leisi, Thurg. UB
7, 889, 15
;
Dirr, Münchner Stadtr.
449, 22
;
Bastian, Runtingerb.
2, 314, 37
;
2, 350, 6
;
2, 367
; 2;
Drescher, Hartlieb. Caes.
348, 21
;
Grothausmann, Stadtb. Karpfen
25, 17
;
Rechn. Kronstadt
2, 162, 6
;
Bremer, Voc. opt.
32046
;
Schmitt, Ordo rerum
240, 14
;
Schwäb. Wb.
3, 1058
;
Rwb
4, 1455
.
‒
Vgl. ferner s. v.
affenheit
 1,
art
(
die
) 5.
2.
›halbausgewachsenes Stück Vieh‹.

Belegblock:

Rwb
4, 1466
(a. 
1310
).