adoptieren,
V.;
aus
lat.
adoptare
›jn. zu etw. ausersehen, annehmen‹
(
Georges
1, 145
).
allg. ›jn. in eine Rechtsgemeinschaft aufnehmen‹; speziell: ›jn. an Kindesstatt annehmen, adoptieren‹.
Bedeutungsverwandte:
annemen
 9,
anwünschen
 2, (
an kindesstat
)
aufnemen
 10,
auserkiesen
 2,
erwälen
 6.
Wortbildungen
adoptation
(dazu bdv.:
anwünschung
 2,
walschaft
),
adoptiert
,
adoption.

Belegblock:

Barack, Zim. Chron.
1, 561, 19
(
schwäb.
,
M. 16. Jh.
):
hat er desselben jungsten son [...] an kindts stat zu aim erben [...] adoptiert und angenomen.
Rot
287
(
Augsb.
1571
):
Adoptirn. Anwuͤnschen / Außerkoren / erwoͤlen / Einen zu beschutz annemen. Jtem in den Rechten / Ein an kindtsstat auff nemmen / fuͤr sein kind annemen. Adoptation, Anwuͤnschung / wahlschafft.
Grothausmann, Stadtb. Karpfen
155, 1
(
mslow. inseldt.
,
1625
):
die iśt adoptiret worden für einen mitburger śub civili juramento.
Barack, a. a. O.
561, 21
;
Henisch
25
;
Schulz/Basler
1, 7
.