kleinlich,
Adj.
›fein, zierlich (vom Äußeren des Menschen und seinem Verhalten); unschuldig; gottergeben (vom Inneren; in der Sprache der Mystik Gegensatz zur Grobheit der sinnlichen Welt)‹;
zu
klein
(Adj.) 4.
Gehäuft Texte der Sinnwelt ,Religion‘.
Phraseme:
nicht kleinlich
›nicht wenig‹.
Bedeutungsverwandte:
geistlich
 1,
lauter
(Adj.) 7; 8,
subtil
 3,
zart
;
mager
(Adj.) 1.
Syntagmen:
kleinlicher luft / mensch, kleinliche speise / vernunft, kleinliches ding / leben / wort;
(Adv.:)
etw. k. anleren / machen / säumen / zerschneiden / zulassen
.
Wortbildungen:
kleinlichen
,
kleinlichkeit
(dazu bdv.:
subtilkeit
).

Belegblock:

Quint, Eckharts Pred.
1, 151, 5
(
E. 13.
/
A. 14. Jh.
):
dâ von ist daz ouge sô kleinlich und so verwenet, daz ez diu dinc niht ennimet in der gropheit.
Ebd.
298, 6
:
Die meister sprechent, daz der luft meiner viur enwerde, er ensî ze dem êrsten kleinlich und hitzic worden.
Ebd.
2, 459, 8
:
In gotte ist ein kleinlicheit, das dar in enkein vernv́wen en mag.
Jostes, Eckhart
9, 26
(
14. Jh.
):
Di sel muz gelautert werden und chleinlich gemacht in dem liht der gnaden.
Thiele, Minner. II,
31, 828
(Hs. ˹
md.
/
rhein.
,
1. V. 15. Jh.
˺):
si sullent hi um nit verzan | obe ich sy cleinlich leren an, | ich meynen das snoede a b c.
Strauch, Par. anime int.
57, 32
(
thür.
,
14. Jh.
):
also eginliche nimit di craft des heiligen geistes daz lutirste und das cleinlichiste und daz hohiste, daz funkelin der sele.
Ebd.
82, 22
:
di ewige wisheit ist also cleinlichin zart daz si niht gelidin inmac daz da kein magit keinir creature da Got alleine wirkit in der sele.
v. Tscharner, Md. Marco Polo
45, 3
(
osächs.
,
2. H. 14. Jh.
):
Dy stat hot ouch schone [...] wip, der lebin gar kleynlich und czart ist.
Bihlmeyer, Seuse
474, 16
(
alem.
,
14. Jh.
):
so geschiht dicke, daz si do von werdent gehúndert und nit kleinliche gesumet.
Vetter, Pred. Taulers
121, 22
(
els.
,
E. 14. Jh.
):
sú wurt so kleinlich das keine vernunft enkan vinden wie und wo die subtilkeit lige und wurke.
Löffler, Columella/Österreicher
1, 70, 10
(
schwäb.
,
1491
):
so zerschnit er doch das ertrich nit klainklich, aber rŏfft zesamen grŏss wasen.
Quint, a. a. O.
1, 158, 2
;
364, 8
;
2, 200, 11
;
366, 6
;
460, 4
;
Karsten, Md. Paraphr. Hiob
10135
;
Strauch, a. a. O.
14, 16
;
75, 21
;
132, 14
;
Voc. Teut.-Lat.
q vv
;
Dict. Germ.-Gall.-Lat.
277
.