grauslich,
gräuslich,
grausenlich,
(in 1 Beleg:)
gräuselecht,
Adj.
1.
›grauenvoll, schrecklich, furchteinflößend, beängstigend (von Gegenständen und Sachverhalten); brutal, grausam, gnadenlos (von Handlungen); ungemütlich (vom Wetter)‹; häufig intensivierend: ›schlimm; sehr, extrem, übermäßig‹; Syntagmen:
jm. etw. g. sein; g. fallen, etw. g. erzünden, sich g. beklagen, jn. g. anfallen / ansehen / anspiessen / umschleppen, jn. g. von sich weisen; der grausliche auflauf / gesang / mord, die grausliche helle / hertigkeit / not / pein / sorge, das grausliche gesicht / her / kreuz / wetter, die grauslichen exempel / schwerter / wogen / wölfe / worte
.Wortbildungen:
grausliche
Belegblock:
da kumt der tag des herren groz und gruslich.
diu sælige vrouwe [...] sach wunderlîche und ouch ze hœrenne unmenschlîche und griuslîche pîn.
eyn gruszlichs wetter get darin.
[ich] det als mir die slange riet, | die mich nu grußlichen ane siet.
ich sach die grymmigen dyn kynt fahen | und eß an eyn grußlich crucz slahen.
do was gar eyner grosser trefflicher mechtiger wint, fele grussslicher danne ditcz wasser; wir meynten, wir musten alle sterbe, also grusslichen thed der wintd.
So wollen wir mit euch singen und lesen | Den greuslichen teuflischen gesang.
Dort weist er sie grauslich von ym, | Das sie zu gnad nymer werden genomen.
Da vorcht er sich. | im was grauslich | czu varen dare.
Ebd.
82, 571
: es was ir [Maria] grauslich und hart, | das sy hie zugesellet wart | der gotlichen persanne.
Ebd.
99, 232
: Zu hant nam der Trakel den man | und liess in grauslich spissen an.
Unbarmhertziger vngehewrlicher scharpffer peinlicher grauslicher.
und schlůgent denn als gar fast, das ain grusseliche vor dem capitelhuss was.
[Die bredige] stroffet alle můtwillige lustsůcher weltliche und geistliche grusenliche sere bi ewiger verdampnisse.
fieng der Tůchbereiter an / mit greußlichen worten zů reden.
so si grüselich exempel sagen, so in kürz geschehen sind.
Got erbarme | dirr grúsellohte mort!
als grüsenlich under minen herren burgeren nach der umfrag ist gestritten.
die Juden vielend in grüselich an.
Graf Wilhaln [...] hat [...] ein greusenlichen fahl daselbs mit eim pferdt gethon.
graussliche sorg mir dick den slauf erwert.
[er] machte das gräuslich her Karmosaris flüchtig aus dem landt.
Die alten Priester thůnd sich graußlich beclagen.
Gille u. a., a. a. O.
328, 394
; Adrian, Saelden Hort
10804
; Heydn. maister
36r, 23
; Panzer, Seifrid Füetrers
298, 4
; Belegblock:
Ir lieplich pild | [...] | wart da verwarchte, | Verkeret palt, | grauslich gestalt | noch grosser vorchte.
Sie sicht heßlich, so bin ich scheußlich; | Sie sicht dückisch, so sih ich greußlich
(möglicherweise zu 1 stellbar).
Ich bitte dich das [...] ich ǒch fri si der grusellichen gesiht der tufel an minem ende.
Wann ich bin grüsenlich gestalt.
das sol mit grossen vliß ver sin von bedern [...] und andern unrainikaitten, die da scharpfen grúsenlichen schmack uffblǎsend.
so [...] mer schad nach volgt dem grússenlichen, traͤgen hiertten den nutzs dem wyssen und vlissigen.
kam der boͤß Gaist fuͤr in grad in der gruͤselichen Form und Gestalt, wie er am Byld gemalet was.
Wann ich bin grauselich gestallt, | von vier und zwainzig jaren alt.