distelkopf,
der
;–/-köpfe
.›Blütenkopf bzw. die runde stachelige Samenkapsel verschiedener Distelarten‹; ütr. für sture, widerspenstige Menschen sowie für die als eigenwillig erachtete Welt gebraucht;
Belegblock:
Es sind kletten und disteln koͤpffe: wie man sie wirfft, so keren sie die stacheln uber sich und umb sich und muͤssen stechen.
Die Gottlosen gleuben nicht, man mache es mit jnen, wie man wolle, so sinds Distelkoͤpffe, die nur stechen und kratzen.
Es ist die welt ein distel kopff, wo man den selben hin keret, so reckt er die stachel uber sich.
erynge, iringis, [...], eberwurtz, Wallendistel, brachendistel, radendistel, distelkopf, iringel, manßtreu.
Luther, WA .