todkrank,
Adj.
1.
›im Sterben liegend, dem Tode nahe‹;
zu
tod
 1,
krank
(Adj.) 3.
Bedeutungsverwandte:
abkräftig
; vgl.
todsiech
.

Belegblock:

Sachs
23, 31, 33
(
Nürnb.
1554
):
Also ich zu der erden sanck | Abkrefftig, in anmacht, todt-kranck.
Lemmer, Brant. Narrensch.
55, 2
(
Basel
1494
):
Wer eym dottkrancken bsycht den harrn.
Maaler
403v
(
Zürich
1561
):
Er lag Todkranck / Er was biß auff den tod kranck.
Luther, WA
10, 1, 2, 414, 6
;
Sachs
17, 85, 23
;
517, 7
.
2.
›zum ewigen Tode verdammt‹;
vgl.
tod
 3; 4.

Belegblock:

Luther, WA
31, 1, 445, 17
(
1522
):
Solcher weise redet der 106. Psalm von denen, so todkranck sind und doch genesen: ,Er sendet sein wort und macht sie gesund‘.
Reichmann, Dietrich. Schrr.
87, 37
(
Nürnb.
1548
):
die suͤnde hindert vns / das wir solchen jam͂er nit recht sehen [...] ob sie gleich todtkranck sind / halten sie sich doch fuͤr gesund.