portatif,
das
;
–/-e
;
portativum,
das
;
lat. Flexion;
zu
mhd.
portativ
›tragbares Musikinstrument, Handorgel‹
(
Lexer
2, 286
), dies aus
mlat.
portativum
›Handorgel‹
(
Schulz/Basler
2, 598
).
›tragbare Orgel, Handorgel‹;
vgl.
portabel
.
Bedeutungsverwandte:
orgel
 2,
stimwerk
 1,
tragorgel
.

Belegblock:

Joachim, Marienb. Tresslerb.
476, 3
(
preuß.
,
1408
):
6 m. vor eyn clavicordium und portativum, das unser homeyster herzoge Wytawten frawen sante.
Rot
339
(
Augsb.
1571
):
Portatif, Ein gattung eins stimwercks / das man hin vnd her mag tragen / ein trag Orgele.
Primisser, Suchenwirt
41, 1378
(
oobd.
,
2. H. 14. Jh.
):
Vil suͤzzer doͤne saite | Erklungen von ir griffen, | Man hort aus portatiffen | Vil suͤzzer stimm erhellen.
Schmitt, Ordo rerum
261, 4
;
Relleke, Instrumentenbez.
1980, 130
;
Rosenqvist, Frz. Einfluß.
1943, 434
;
Öst. Wb.
3, 640
.