peinig,
Adj.
›boshaft, falsch; quälend, schmerzlich‹.
Wortbildungen:
peiniglich
,
peinigkeit
›Bosheit‹ (dazu bdv.: vgl.  2).

Belegblock:

Kochendörffer, Tilo v. Kulm (
preuß.
,
1331
):
di swachen prister ark, | Di gar pinek sint und kark.
Ruh, Bonaventura
337, 24
(
oschwäb.
,
2. V. 15. Jh.
):
gegnet strengi: […] verkerung, peingkait, das ist poßhait.
Klein, Oswald
27, 80
(
oobd.
,
1431
/
2
):
unser grosse missetat, | die wir tëglich begen durch sünden glitze, | der kaine ungeschaben bleibt | mit peiniklicher hitze.