nesteln,
V.
›etw. mittels eines
nestels
an etw. anheften, anbinden; sich mit Bändern zieren‹.
Phraseme:
die hosen an das wammes nesteln
›Unsinniges tun‹; zu
nestel
.
Bedeutungsverwandte
(bzw. Orientierungsfeld):
breisen
,
mutzen
 2,
schmieren
(jeweils zur Nuance ›zieren‹).

Belegblock:

Mieder, Lehmann. Flor.
849, 3
(
Lübeck
1639
):
Offt wird ein Mensch verdampt / gethuͤrnt vnd bestrafft / denn er hat Schne gedoͤrt [...] Hat die Hosen ans Wammes genestelt.
Wyss, Limb. Chron.
52, 14
(
mfrk.
,
3. Dr. 14. Jh.
, Hs.
2. H. 16. Jh.
):
Di selben lersen hatten krappen, [...] hinden uf genestelt halben in sinen rucken.
Lemmer, Brant. Narrensch.
87, 7
(
Basel
1494
):
Man sicht was hochfart arbeit hat | Wie mā sich muttz / schmyer / nestel / briß.
Dict. Germ.-Gall.-Lat.
341, 42
.