trinnen,
V., unr. abl.;
s. auch
trennen
sowie
Lexer
2, 1516
.
›von jm. ausgehen, sich von jm. lösen, abspalten‹.
Bedeutungsverwandte:
spalten
.

Belegblock:

Stackmann u. a., Frauenlob
5, 27, 12
(Hs. ˹
md.
auf nd. Grundlage,
v. M. 14. Jh.
˺):
her Bart, so muz ouch trinnen | Ein strafen von mir uf iuch
(trans,: ›ein Tadel sich von mir ausgehend / ablösend auf Euch richte‹).
Ebd.
5, 55, 19
(Hs. ˹
nobd.
,
3. V. 15. Jh.
˺):
daz sich iuwer nam nach tode icht dürfe trinnen
(›dass sich Euer Name nicht von Euch abspalte‹; vgl. V. 3:
spalten
).