malen,
die
;
eher aus
frz.
malle
als zu
1
male
.
›Tasche, in der man etw. aufbewahrt‹.

Belegblock:

Schweiz. Id. (a. 
1536
/
7
).