längern,
V.
1.
›etw. räumlich verlängern, vergrößern, ausdehnen‹;
zu
lang
 1.
Phraseme:
den weg längern
›einen Umweg machen‹.

Belegblock:

Kurrelmeyer, Dt. Bibel
8, 418, 8
Var. (
Straßb.
1466
; Var.
Nürnb.
1483
):
Du hast geferrt
[Var. K-Oa:
gelengeret
]
alle die enden der erde.
Morrall, Mandev. Reiseb.
80, 22
(
schwäb.
,
E. 14. Jh.
):
wer wil zu Cayr uff daz mer sitzen und faren denn den rechten weg her wider úber, der darff nit gen Cypern komen, wann er lengert den weg.
Chron. Augsb.
2, 54, 13
(
schwäb.
, Hs.
16. Jh.
):
ward man zu rat, daß man sant Ulrichs kirchen lengern und pawen wolt.
Bad. Wb.
3, 370
.
2.
›etw. zeitlich ausdehnen, die Dauer von etw. verlängern‹;
zu
lang
 5.
Wortbildungen:
längerung
1.

Belegblock:

Thiele, Minner. II,
14, 225
(Hs. ˹
wobd.
,
15. Jh.
˺):
das dir got der selden gan | das er dir lengert zyt und tag.
Williams u. a., Els. Leg. Aurea
148, 26
(
els.
,
1362
):
Do bat sant Basilie got daz er ime sin leben lengerte.
Goldammer, Paracelsus
6, 192, 10
(
1530
):
haben mich geschlagen auf mein rucken mit streichen [...]; und haben das verlengert und gelengert mehr als einem andern.
Maaler
268r
(
Zürich
1561
):
Lengerung der tagen wenn sich die tag streckend.
Turmair
5, 573, 23
(
moobd.
,
1522
/
33
):
Künig Friderich lengeret in [fried] zu Wien.
Maaler
268r
.
3.
›etw. zeitlich strecken, etw. verzögern‹;
zu
lang
 5.
Bedeutungsverwandte:
verziehen
.
Wortbildungen
längerung
2 ›Aufschub, Verzug, Verzögerung‹ (dazu bdv.:
fristung
,
verziehung
).

Belegblock:

Voc. inc. teut.
o vijv
(
Speyer
um 1483
/
4
):
Lengern vnd verzihe͂ Jnduciari wlgariter fristen in betediunge.
Chron. Augsb.
1, 310, 14
(
schwäb.
,
E. 15. Jh.
):
ward die stuirr gelengert piß liechtmeß.
Dirr, Münchner Stadtr.
404, 22
(
moobd.
,
um 1365
):
Swer ein urtail dingt gen hof, der sol swern, daz er durch chainer lengrung noch durch chain verziehen der urtail nicht ding.
Chron. baier. Städte. München
466, 16
(
moobd.
,
1397
):
da starb mein herr herzog Johans. daz sich da der auszug [auz den -puechern] lengernt wart.
Siegel u. a., Salzb. Taid.
345, 7
(
smoobd.
, o. J.):
ob ainer gescholten an seinen ehrn, und gegenthail solches nit ligen lassen woll, so soll man demselben drei recht ergen lassen, kaines zu heben, kaines zu lengern.
Auer, Stadtr. München
19, 24
;
Wiessner, Wittenw. Ring
5449
;
Voc. inc. teut.
o vijv
.