1
jochen,
V.;
zu (
das
).
1.
›(Tiere) ins Joch spannen, an das Joch gewöhnen‹; ütr. ›jm. Bürden auferlegen‹;
zu (
das
1.
Bedeutungsverwandte:
, .

Belegblock:

Helm, H. v. Hesler. Apok. (
nrddt.
,
14. Jh.
):
Und hangen ouch an ir arbeit | Mit truwen als ein stummes vie | Daz man zu joche joche zie.
Kurrelmeyer, Dt. Bibel  Var. (
Straßb.
1466
; Var.
Nürnb.
1483
):
sitzend auf dem sun der esellin vnder dem ioch
[Var. K.
auf einem fuͤlhe einer geiohten eslin
].
2.
›Weinreben über das Joch binden‹;
zu (
das
7.

Belegblock:

Löffler, Columella/Österreicher (
schwäb.
,
1491
):
Die gejochotten Winreben bass uff wachsend, wann sy in die tieffen Grůben geleit sind.