hagenhuf,
der
;
Bw undurchsichtig und graphisch wie morphologisch stark variant,
-ay-
Kontraktion von
-age-
; möglicherweise zu
auge
 5 ›Loch‹;
Deinhardt
(s. u.) identifiziert die Krankheit als „Warzenmauke, Straubfuß, Dermatitis verrucosa“, das
Schwäb. Wb.
3, 1150
setzt „warziger Pferdehuf“ an;
hagel-
wohl Volksetymologie.
eine Warzenkrankheit des Pferdehufes.
Wortbildungen:
hagelhuf
(Adj.),
hagenhüfig
,
hailhuf
.

Belegblock:

Eis, Albrants Roßarzneib.
121, 16
(
schles.
,
1361
/
6
):
Contra haylhuuer. Wor dy haynhuwe breyte werk dicke unde flosse dor in pech.
Ebd.
125, 38
(
sudetendt.
/
böhm.
,
1435
):
Welch rozz hagel huͦff ist, so nym lawter werchk [...].
Deinhardt, Ross Artzney
188
(
oobd.
,
1598
):
Hagen hüeffig Item nimb lauter weyrach [...].
Schwäb. Wb.
3, 1034
;
6, 2107
.