gewässer,
in 1 Beleg:
gewisser
(dazu:
Dwb
4, 1, 3, 5369
);
das
.
›Hochwasser, Überschwemmung‹; speziell: ›Sintflut‹; auch: ›überflüssige Feuchtigkeit im menschlichen Körper‹ (s. u.
J. W. von Cube
).
Bedeutungsverwandte:
flut
,
sintflut
,
sündflut
,
überlauf
 1,
wassergus
.
Syntagmen:
das g. kommen / abnemen, auf erden stehen, in der stat herum laufen, schaden tun, jn. dannen treiben
;
der kaste
[›die Arche‹]
auf dem g. faren, die welt durch g. zu scheitern gehen
›zu Bruche gehen‹,
der Lech mit g. anlaufen, der teufel mit g.
[wo]
zuschiessen
;
das böse / finstere / grosse g
.;
das ungewitter von gewässern
.

Belegblock:

Luther, WA
30, 3, 319, 35
(
1531
):
Uber diesem Artickel ist die wellt so offt zu scheittern gangen durch Sindflut, wetter, gewesser, krieg und alle plagen.
Ebd.
34, 2, 463, 12
(
1531
):
ob jemand gedencke solch ungewitter von winden und gewessern, als [...].
Ebd.
52, 555, 19
(
1544
):
Da scheust der Teuffel zu [...] mit fewr, mit gewesser, mit hagel.
Ders., WA Bibel
8, 55, 39
(
1545
):
das Gewisser stund auff Erden hundert vnd funffzig tage.
Ders., Hl. Schrifft.
1. Mose 7, 10
(
Wittenb.
1545
):
da die sieben tage vergangen waren / kam das gewesser
[
Froschauer
1530:
wasserguss
]
der Sündflut auff Erden.
Ebd.
18
:
nam das Gewesser vberhand [...] / das der Kaste auff dem gewesser fur.
Wyss, Limb. Chron.
52, 10
(
mfrk.
, Hs.
2. H. 16. Jh.
):
hetten ime noch me schaiden zugefuget, hetten si gut weder gehat, want si der reigen unde geweßer dannen dreif.
Ebd.
90, 32
:
da was ein große bescheideliche fluit unde ein geweßer, also daz man zu Cobelenze mit schiffen fur in sente Castors gaßen.
J. W. von Cube. Hortus
83, 45
(
Mainz
1485
):
daz die wuͦrtzel von dem Centaurea [...] benympt vil boͤser feuchtūg vß dem menschen vñ auch boͤse gewesser.
Maaler
200v
(
Zürich
1561
):
Gwaͤsser (das) Vberlauff deß wassers. Eluuies.
Memminger Chron.
2, 7
(
Ulm
1660
):
Thate das grosse Gewaͤsser hier viel Schaden.
Luther, WA
12, 452, 11
ff.;
30, 3, 319, 35
;
Henisch
1595
;
Dietz, Wb. Luther
2, 144
;
Schwäb. Wb.
3, 613
.
‒
Vgl. ferner s. v.
anlaufen
 8,
jaresfrist
.