Gleich wie wir den Dinstag nennen den Afftermontag / also nenneten die Jüden den andern tag nach dem hohen Sabbath / den affter Sabbath.

des neisten dinxdages darna, do kore dat gantz capittel zo Bonne einen ertz buschof.

Vp dynxdaygh her nae, [...], | Quam der wyrdygh paysslich legayt.

Gefelt he [kerstach] am dȳstach So wyrt eȳ kalter wynter.

do waren zu Animie zwene barfuse brudir yn ketzerey gefallen, die liess der babist do bornen an dem dynstage noch phyngisten.

Am Dienstag thets noch groͤssern fleis, | Es het sein aber wenig preis.

Geben zu Barlazina in Lamparten, am nesten dinstage nach dem sontage, so man singet „Quasi modo geniti“.

Dinstag / m. Mardi, Dies Martis.

Wir vermelden auch das die herschaften [...] zween dienstag im jahr haben.

WEr eynen veynt offen bare hot wil er ym leyt tun daz mak er tvn an dem dinstage vnd montag.