egle,
das
;
-n/-n
;
zur möglichen Motivation s.
Dwb, Neub.
7, 103
;
Schweiz. Id.
1, 144
.
›Flussbarsch, Perca fluviatilis‹; ein Fisch.
Vorwiegend alem.; Rechts- und Wirtschaftstexte.
Zur Sache:
Urania, Fische [...]
220
f.
Bedeutungsverwandte:
barsch
.
Syntagmen:
einen e. fangen / verkaufen
;
j. sich zum e. setzen, ein nez zum e. setzen
;
der kleine e
.;
die
2
leiche der eglen
.

Belegblock:

Geier, Stadtr. Überl.
605, 37
(
nalem.
,
1589
):
es sollen hinfüro niemands mer zum egle mit den angel setzen.
Roder, Hugs Vill. Chron.
44, 15
(
önalem.
,
1511
):
do fingen die meger [...] ob 60 mas klener egle.
Voc. rerum
97, 29
(
Augsb.
v. 1474
):
Parca. egling. oder besich.
Rennefahrt, Gebiet Bern
443, 33
(
halem.
,
1488
):
In der egli und wingeren leich soͤllen die baͤren [...] nit gebrucht werden.
Maaler
388r
(
Zürich
1561
):
Stichling (der) Ein halbgewachsen egle. perca piscis.
Schnyder, Qu. Zürcher Wirtsch.
625, 20
;
Rennefahrt, Wirtsch. Bern
17, 16
;
Maaler
98v
;
Henisch
192
;
792
;
Schwäb. Wb.
2, 544
.