e,
das
.
der Vokal und Buchstabe
e
.
Phraseme:
das e für ein f halten
›etwas verdrehen, leugnen‹.

Belegblock:

Helm, H. v. Hesler. Apok. (
nrddt.
,
14. Jh.
):
Vocales in latine | Sint genennet vumf buchstabe, | Dar die wort alle tut abe | Nemen die man gesprechen mac | [...] | Sie sint diz: a e i o u.
Dem a begegene nicht daz e, | Dem e daz i, noch o dem u | [...] | Wen alle rime die sint valsch.
Luther, WA (
1528
):
Das ander ,Das‘ lautet kurtz verhawen, das man den buchstaben A kawm hoͤret odder nicht weis, obs A, E odder J laute.
Österley, Kirchhof. Wendunmuth (
Frankf.
1563
):
dieser bauwer [...] hatte [...] einem bauwrenmeidtlein verheissen sie zur ehe zuͦ nemmen [...]. Hernach von ir angesprochen, understund er fürs E ein F zuͦ halten und [...] sie viel lieber under den leuten in allen schanden außgebreitet.
Kohler, Ickelsamer. Gram. (wohl ˹
Augsb.
1. Dr. 16. Jh.
˺):
Das, e, [würdt außgesprochen] auch mit dem athem vnd nider getruckter zungẽ.
Klein, Oswald
68, 13
;
Dwb, Neub.
7, 1
.