beschwädern,
V.;
zu
mhd.
swadem
›Dunst‹
().
›jm. etw. (die Ohren) durch Schwatzen belästigen‹.

Belegblock:

Schmidt, Hist. Wb. Elsaß (a. 
1522
).