avarie,
die
;
letztlich aus
arab.
áwar
›Fehler, Mangel‹
über
ital.
avaria
,
aprov.
avarias
,
afrz.
avaries
,
nl.
averij
(
Verwijs/Verdam
2, 1, 756
;
Pfeifer, Etym. Wb. d. Dt.
1989, 658/9
).
›Seeschaden an Schiffen oder Waren‹.

Belegblock:

Krieger, Ravensb. Kaufl.
1933, 65
.