jarzal,

die

›Zahl der Jahre nach einer bestimmten Zeitrechnung‹;

jar

Phraseme:

merere jarzal

›Zählung nach Jahrhunderten‹,

mindere jarzal

›Zählung innerhalb eines Jahrhunderts‹.

Belegblock:

 Thielen, Gr. Zinsb. Dt. Ord. 1, 29
 (preuß.
, 1414
/22
): 

in der jorczal 1418 […] was her enpfangen vom treßeler.

 M. Cunitia. Ur. Prop. 183, 37
 (Öls
1650
): 

Wann aber eine Jahrzahl vor Christi Geburt gegeben / procedirt man wie oben.

 Mon. Boica, NF. 2, 1, 296, 19
 (nobd.
, 1464
): 

Wer den handel weis, der siht nach der jarzal, was monz man nemen soll.

 Wendehorst, UB Marienkap. Würzb. 368, 44
 (nobd.
, 1513
, Hs. 16. Jh.
): 

so man nach der gepurt Christi im vierzehenden der mindern jarzal schreyben wurde.

 Chron. Augsb. 1, 252, 30
 (schwäb.
, 1362
): 

des jars alß man zalt nach der geburt Cristi unnsers lieben herren der mindern jartzal im zway und sächtzigisten.

 Grossmann, Unrest. Öst. Chron. 115, 3
 (oobd.
, 3. Dr. 15. Jh.
): 

das dye histori nach der jarzall nicht an iren stetten mocht geschryben werden.

 Nyberg, Birgittenkl. 2, 298, 44
 (oobd.
, 1538
/40
): 

in was jarzall, monats vnd tags sy gestorben send.

 Ralegh. America iijr, 18
; 

 Hübner, Buch Daniel 6516
; 

 Kehrein, Kath. Gesangb. 1, 275, 4
; 

 Gille u. a., M. Beheim  453, 139
; 

 Chron. Augsb. 4, 7, 1
; 9, 11
; 

 Koller, Ref. Siegmunds 326, 18
; 

 Bauer u. a., Kunstk. Rud. 751
; 

 Schwäb. Wb. 4, 85
.

‒

Vgl. ferner s. v.

ausbrennen

›bestimmte Zahl von Jahren als Termin‹, (bei Menschen): ›Alter‹, (bei Zahlungen): ›Vertragsdauer, Zahlungstermin‹;

jar

3; 6.

Syntagmen:

die j. behalten / bestehen / beweisen / erlangen / geben / innehaben; einer j. mit jm. überkommen

;

an j. zunemen, geld auf die j. hinlegen, auf j. verleihen, zu seiner j. kommen

(›volljährig werden‹);

binnen / inner / innerhalb der j.

;

lon nach j.

;

kinder j.

(›Volljährigkeit‹).

 Chron. Mainz 1, 52, 2
 (rhfrk.
, 15. Jh.
): 

daz merdeil under in binnen den vorgenant jarzalen zu eren und zu gemeinem notze der stat zu Mentze uberkomen werden.

 Lamprecht, Dt. Wirtschaftsl. 3, 301, 35
 (mosfrk.
, 1497
): 

und sal der dinst und jairzale bis nehstkomende wihenachten ane gene.

 Behrend, Magd. Fragen 114, 21
 (omd.
, um 1400
): 

Das kint ist neher zcu bewisen syne iarczal mit siner muter gezügnisse.

 Köbler, Ref. Nürnberg 257, 7
 (Nürnb.
1484
): 

so soͤllen sy in irer außuͤbung bleiben bis zu ende obgemelter iarzal.

 Gerhardt, Meister v. Prag 21, 15
 (Hs. ˹nobd.
, 1477
˺): 

Ihesus nam zcu an iartzal vnd in weisheit vnd an gnaden bei got vnd den leuten.

 V. Anshelm. Berner Chron. 4, 131, 15
 (halem.
, n. 1529
): 

so verwilligen wir die puͤntnuͤss uf ein jarzal oder des kuͤngs leben lang.

 Welti, Stadtr. Bern 289, 23
 (halem.
, 1446
): 

das dise satzung also die obgnant jarzal vß in kraft belib.

 Morrall, Mandev. Reiseb. 32, 19
 (schwäb.
, E. 14. Jh.
): 

Die pfaffen von dem selben tempel hond geschriben die jar zal von dem fogel, der da haisset Fenix.

 Piirainen, Stadtr. Sillein 144, 16l
 (sslow. inseldt.
, 1378
): 

Kynder iarzal ist dreyczehen iar vnd sechz wochē von ir gepurde.

 Altmann, Wind. Denkw. 232, 28
; 

 Köbler, Ref. Wormbs 177, 16
; 

 Lamprecht, a. a. O. 1, 440, 3
; 

 Grosch u. a., Schöffenspr. Pössneck 244, 23
; 

 Welti, a. a. O. 612, 4
; 

 Tobler, Schilling. Bern. Chron. 1, 3, 9
; 

 Crecelius 2, 490
; 

 Schwäb. Wb. 4, 85
; 

 Rwb 6, 469/70
; 

 Cirullies, Rechtsterm. Anh. 1981, 218
.

‒

Vgl. ferner s. v.

ausschaffen