Parea [...] backenschlang, von marsis vnd theriakskraͤmern baron, buba, serpagerina genant.

hat sich nach der haut brauchen lassen ›j. wurde sexuell genötigt, mißbraucht‹; j. (Subj.) ein bube

Sozialprestige (s. in den Belegen z. B. die Nennung von huren, buben, die Erwähnung des privet, die Dingung für

auch als süsse bitterkeit, liebliche krankheit, bubenstük u. Ä. gefasst; vgl. über (Präp.) 10, last 1

tölpischer Mensch‹; Dwb 9, 1814), lasterstük (dazu bdv.: bubenstük, possenstük, übeltat 2), lastersucht

Buber und in anderen moderneren Bibelübersetzungen: ›Klippdachs‹, laut Kurrelmeyer ›Choerogryllus‹, was

currende, die. im Phras.: die currende mit buben laufen ›sich in schlechter Gesellschaft

vgl. bubenschar, geschmeis 2, geselschaft 5, haufen (der) 5. j. die r. zu sich nemen, an den

antlas 3, büberei 1, freiheit, gnade 7, misbrauch 1; im Orientierungsfeld mit: beichte 1, 1 busse 3

‘. arg (das) 2, büberei 1, 1 lust 1; 3, üppigkeit, wollust; vgl. leichtfertigkeit 3; häufig im

Instrument zum Krämpeln, Weberkarde‹. Zur Pflanze: Marzell 2, 141. bubensträl, kartendistel, venusbad

›sich dem Lotterleben, speziell: dem Suff, der Trunkenheit ergeben‹ (dicht belegt). vgl. bubenleben. l

literarische Texte. truz und traz (formelhaft). bosheit 1, büberei 1, feindschaft, frevel, gewalt (der) 9

›Spitzklette‹. Zu den botanischen Bezugsmöglichkeiten s. Marzell 5, 43 . bubenlaus, klette 1, pfaffenlaus

arglist, argtücke, behendigkeit 4, beschis, betrieglichkeit 1, betrug 2, bosheit 1; 2, büberei 1

bevorteilung 1, büberei 1, falschheit, frevel, fürkauf, gefärde (die) 1, hinterlist, list 4, praktik 3

ketzerische Lehre‹; ›Irrglaube‹; vgl. triegen (V.) 1; 2. äffung, büberei 1, falschheit, gesuch 5

‘. anregung 2, eingebung 3, fart, mutwille (der) 3, werk; vgl. abenteuer 8, betreug, büberei 1, gestel

tropfII; vgl. bubensak, gagerweib, 1 kotze 1, pecke, stegläufe. Ziesemer, Proph. Cranc Jes. 3, 4

bescheisserei, beschis, betrieg, betriegerei, betrug 1; 2, bubenränke. Luther, WA 30, 3, 484, 5 (1531)Nu