Wortart
-
Substantiv
342
- Maskulinum 191
- Femininum 93
- Neutrum 67
- unbekanntes Genus 2
moraltheologischer Werte‹; zu überfaren 5. Gehäuft Rechts- und Wirtschaftstexte. vgl. bube 3, übertreter. den ü
auch: ›werkheiliger Wanderprediger‹; zu land 5, streicher 1. 1 betler, bösewicht, bube 3
man auz den steten all muzzgeer sol vertreibenn. ›Müßiggänger‹; zu müssig 4. bube 3, faulenzer
(das) 2, vorgeher; vgl. brotdiener, bube 2, hausknecht 1, lakei. herre 1; 6; 7. einen d
bube 2, dienstbote 1, inasch, 1 leister 1. j. (Subj.) ein h. sein; der h. (Subj.) ein liecht
aufrürer 2, bösewicht, bube 3, jude 1. einen k. anzeigen / aufnemen / ausreuten / beschirmen / bessern
obd.; vereinzelt 15., meist 16. Jh. bube 3, gaukler, nar (der) 2, schwätzer, sprecher, zauberer
(mehrfach), beischlag 3, bube 3, hurenkind, kotzenson, lotter (der), wechselbalg, wicht, natürliches
der besonderen Beobachtung der Polizeibehörden bedarf‹; zu sterzen 2. arm (Adj.) 5 (subst.), bube 3
abfeimling, der. ›skrupelloser Mensch, Schurke‹; vgl. abfeimen 2. abgefeimter, bube 3. Maaler
Betrügerei‹; vgl. tücke. bosheit 1; 2, bubenstük, büberei 1, falsch, hinterlist, schelmenstük; vgl
begräbnis 2, gottesacker, schlafhaus 2, totenhof), grabstelle, grabtuch, grabüberschrift, grabzeichen
der nasen furen, wo nur ein bube ist auffgetretten. Oorschot, Spee/Schmidt. Caut. Crim. 369a, 24
ungetreuer a. Chron. Magdeb. 2, 174, 13 (nrddt., Hs. 1601)das der verlauffen bube Kersten Nestlers
1639)Weiber Tuͤck ist vber alle stuͤck. Luther, WA 30, 3, 242, 30 (1530)wo ein bube sich solchs stuͤcks und
ein bube ist / er habe mit ir in den gräben gelegen / vnd habe sinen willen mit jr gehabt. Karnein
halseisenstok (a. 1558f.). Luther, WA 23, 151, 5 (1527)da stehen als ein bube an pranger odder hals eisen
boͤser Bube gewest war. Dubizmay, kurß zu Teutze 49, 9 (hess., 1463)Dye teglich gezeugkniß here got alle
in 1 vielfach diminuiert. ›Mädchen im Kindesalter (im Unterschied zum Buben, Jungen)‹; Grenzziehung
Pupus, ein junges kneblein. [...]. Pupa, ein junges megdlein. [...]. Item, ein Puppe.