träge,
die
,der
.›Trägheit, Antriebslosigkeit, Melancholie, religiöse Orientierungslosigkeit‹; zuweilen ›Gemütskrankheit‹; zu (Adj.).
Syntagmen:
die t. warm machen, seine t. von natur haben
; etw. mit t. tun, j. mit der träge beladen sein
.Belegblock:
Dein haußfraw ist nit mit geringer und neuwer kranckheit, nemlich dem trägen, beladen.
swas si tuͦnt, daz tuͦnt si mit murmeln und mit traͤgi.
In deiner phlicht wurd ich nicht lass, | an sainlich träg mach ich dir warm, | und ist mir das ain klaine swër.
maniger spricht, er hab sein traͤg | von natur, er muess sein walden.