tensche,
die
,
tensch,
der
;
laut aus frz.
étang
›Teich‹
, dies aus gleichbedeutendem
lat.
stāgnum
(vgl. auch
Few
12, 225
).
›Damm (eines Teichs oder Flusses)‹.

Belegblock:

Welti, Urk. Rheinfelden
715, 29
(
halem.
,
1582
):
Jtem, so sich zutrüeg, das ein haupt viech oder roß der zeit so die weid offen, vf der tentschen gieng weiden, sie dasselb gestatten [...], das wir schultheiß [...] inen solchen weyer wider abstricken vnd hinweg tun mogen.
Ebd.
715, 16
.