3
preis,
breis,
der
;
–/-e
, auch
-Ø
;
zu
mhd.
brîse
›Einfassung, Einschnürung an Kleidungsstücken‹
(
Lexer
1, 354
; 3
, Nachtr. 103).
– Grundbedeutung ›Einfassung‹ in unterschiedlichen Sachbereichen.
1.
›Saum, Einfassung von Kleidungsstücken, Einschnürung‹.
Phraseme:
vor dem preis
›außerhalb der Kleidung, an den Händen‹;
hinter / unter dem preis
›an einer von der Kleidung bedeckten Körperstelle‹.

Belegblock:

Helbig, Qu. Wirtsch.
1, 78, 15
(
md.
,
1441
):
Ouch szo sal keyn meister gewant vorkouffen noch geben zcu kollern noch zcu pryszenn.
Mollwo, Rotes Buch Ulm
223, 25
(
schwäb.
,
1418
):
allain fröwen und junkfröwen muͥgen semitin oder sidin gerigen ermel oder prise under roͤken wol tragen.
Kohler u. a., Peinl. GO Karls V.
104, 26
(
nalem.
,
15. Jh.
):
von ainem [...] frŏwenrok, ăn glenk und ăn brisinen, bi 6 oder 7 elnen 2 ₰.
V. Anshelm. Berner Chron.
2, 389, 17
(
halem.
,
n. 1529
):
bastwamsel mit hohem, abgespizten, bappeten goͤller, mit brise oder knoͤpflin.
Winter, Nöst. Weist.
1, 413, 12
(
moobd.
,
17. Jh.
):
schlegt er ihm aber ein schambwanten unter den augen oder vor den preiß, an den hänten.
Ebd.
1, 749, 20
(
moobd.
,
E. 16. Jh.
):
wer ainen wundet, der ist von ainer ieden flissenden wunden hinder dem preiß zu wandl umb zwenundsibenzig phening.
Ebd.
3, 3, 35
(
v. 1489
):
schlieg er aber ain vor preis, in ain hant, so ist er umb 5 lib. ₰ zwandeln.
Zingerle, Inventare
191a, 4
(
tir.
,
1484
):
ain praun prugkischen rogkh mit swartzen samat vnd perlein preis.
Voc. inc. teut.
d ijv
;
Dasypodius
399r
;
Schwäb. Wb.
1, 1388
;
Schweiz. Id.
5, 789
f.;
Öst. Wb.
3, 834
f.;
Rwb
2, 483
.
2.
›Streifen zwischen Fleisch und Horn am Huf eines Pferdes‹.

Belegblock:

Deinhardt, Ross Artzney
123
(
oobd.
,
1598
):
Prenn im [pferdt] den hueff neben her vmb ob dem preiß ab vnnd prenn in wol.
3.
›Einfassung der Ziegelbedeckung eines Dachs‹; dann auch ›Dachziegel, der den Zusammenschluß von zwei Hohlziegeln überdeckt‹.
Bedeutungsverwandte:
vgl.
breisziegel
.
Zur Sache:
Mothes, Baulexikon
1, 612
.

Belegblock:

Lexer, Tucher. Baumeisterb.
95, 11
(
nürnb.
,
1464
/
75
):
fur ein tausent maurrer stein, gewelbstein, hacken, zigel und preis neun und zehen pfunt nach altem herkomen.
Ebd.
254, 7
:
das sie nit schaden thun an preisen und damit wissen umb zu geen.
Loose, Tuchers Haushaltb.
146, 23
(
nürnb.
,
1517
):
adi 30 maczo hab ich in meinem gartten die maurn gancz herumb decken und tünchen laß, darczu gekauft [...] 100 preiß.
Voc. inc. teut.
d ijv
;
Harsdoerffer. Trichter
2, 126, 15
.