obold,
der
;
im Ausgabenglossar des Quellentextes (S. 395) in Bezug zu
kobold
gestellt.
Ausdruck der Drohung gegen einen bösen Hirten.

Belegblock:

Ziesemer, Proph. Cranc Sach.
11, 17
(
preuß.
,
M. 14. Jh.
):
o hirte, o opolt
[
Mentel
1466:
abgoͤtt
;
Froschauer
1531:
vnnützen torechten hirten
;
Eck
1537 /
Luther
1545:
Götzen
]
, der du begibist di hert: ein swert uf den arm sien und uf sien rechtis ouge: [...].