1
melde,
die
,
auch
meld,
das
;
-Ø
/– (für
die
).
1.
›Meldung, eine etw. Interessantes, Relevantes betreffende Nachricht, Kunde, Mitteilung, Bekanntgabe‹; auch: ›Erkundung, Auskundschaftung eines Sachverhaltes‹;
vgl.
melden
 1; 3; 6.
Oft narrative Texte.
Bedeutungsverwandte:
ansage
(
die
) 4,
bericht
(
der
) 1,
beschied
 1,
gehorchte
 2,
1
geschichte
 7,
gewissen
(
das
) 4,
glaubsbrief
,
kundschaft
 2,
1
märe
(
die
) 1.

Belegblock:

Strehlke, Nic. Jerosch. Chron.
13370
(
preuß.
,
um 1330
/
40
):
Dô quâmin sundir melde | unwizzins gar und von geschicht | gesturzit ûf den argin wicht, | [...] | brûdir Heinrich von Schônenberc, | [...] | und brûdir Helwic.
Reissenberger, Väterb.
13262
(
md.
, Hs.
14. Jh.
):
Nim der ersten melde war, | So wirt die ander offenbar.
Jellinek, Friedr. v. Schwaben
1186
(
schwäb.
, Hs.
1478
):
Er rit uß zuͦ feld | Haimlich ön alles meld.
Ebd.
3898
:
Er ist zuͦ kern hin gen feld | Gar in haimlicher meld.
Primisser, Suchenwirt
9, 215
(
oobd.
,
2. H. 14. Jh.
):
Sein lob mit lobes melde | Wird hocher minne gelde
(poetischer gen. explicativus).
Ebd.
26, 30
:
Ein wetter ist geheizzen Meld, | Daz chrenchet meiner vreuden sterk.
Gereke, Seifrits Alex.
3630
(
oobd.
, Hs.
1466
):
es geliget nit die meld, | er wirt sein doch gewar.
Munz, Füetrer. Persibein
479, 7
(
moobd.
,
1478
/
84
):
ettlich ritter in kanndt dort aus zu vellde, | [...] | des plaib zw hof vnlanng von im dy mellde.
Matthaei, Minner. I,
6, 297
;
Dalby, Lex. Mhg Hunt. 1965, S. 
151
(hier: ›Anschlagen des Spürhundes‹).
2.
›Aufdeckung, Enthüllung, Entschlüsselung e. S.‹;
vgl.
melden
 4.

Belegblock:

Stackmann u. a., Frauenlob
2, 15, 13
(Hs. ˹
schles.
,
14. Jh.
˺):
do tet ez melt Sibille, | sit Salomones wille | nach zukunfteger stille | bot im sin recht in willekür.
Ebd.
5, 38, 6
(Hs. ˹
md.
auf nd. Grundlage,
v. M. 14. Jh.
˺):
daz [wort] sich ie dem dinge | gelichen muz an lut, an art oder an dem urspringe, | wan ieslich ding sin nam tut melt
(beide Frauenlob-Belege bereiten morphologische und syntaktische Schwierigkeiten; s. dazu die Erläuterungen zu den angegebenen Belegen in Bd. 2 der Ausgabe).
Thiele, Minner. II,
7, 94
(Hs. ˹
nalem.
/
sfrk.
,
1470
/
90
˺):
also das uͤwer munt | vorbas zu keyner stund | des vonn mir ye gedecht | das mir icht melden brecht | gen yemans, sonder eyn.