Große, Schwabensp.
(Hs. ˹
nd.
/
md.
,
um 1410
˺):
wel her des lochenen, daz tů her wol mit sinem eyde oder mit irzůge, daz also her vore gesprochen ist.
Leman, Kulm. Recht
(
Thorn
1584
):
Beschuldiget eyn man den andirn vmme tzyns adir pakt [...] vnd her ym des loukent. so mag der cleger den tzyns adir pakt [...] behalden vf den hilgen ken deme sachewalden.
Clais hat bekant, wolt die andern nit erlaissn, die andern waren unschuldich und launten.
[amptluden] wolten, er solte die wort widdersprechen ader 6000 gulden geben vur ein abtragt. Elsich leunet der wort, dan er besorgte sich, mir aber habens mit etlichen zeugen beweist.
die gwaltrichter [...] einen vernoimden doctor in Coln vornamen und forderten die bois von im, das er die ehe gebrochen het. Er launte es und achte es vor ein smehe.
Köbler, Ref. Wormbs
329, 12
(
Worms
1499
):
Ob einer der ingegebben Pfande laugenet.
Dubizmay, kurß zu Teutze
66, 5
(
hess.
,
1463
):
Auff meynnem rucke haben die sunder gesundet ir vnrecht haben sie geleügnet.
Oorschot, Spee/Schmidt. Caut. Crim.
262b
(
Frankf./M.
1649
):
wann der Beklagte leugnet / daß er damit nicht behafftet seye / ja wann sie deß Lasters sich schuldig bekennet / oder dessen vberwiesen ist.
ob wohl die Richter vnd Commissarij ins Gemein leugnen / daß sie nicht auff die blosse Besagungen gehen.
Gerhard, Hist. alde e
175
(
omd.
,
um 1340
):
Der mortliche ungevug, | Er leukente vrebelich.
Er loukente des zinses gar.
Thiele, Chron. Stolle
(
thür.
,
3. Dr. 15. Jh.
):
ungelt unnd woge gehore ön an unnd sy vor satczt, wie wol die von effort des eyn loycken haben.
Ermisch, Freib. Stadtr.
(
osächs.
,
1335
):
Ist abir, daz der wirt vorkumit, wes in der gast schuldiget, des muz he im zu hant iehen oder loikenen. Loikent he im alles dinges, so muz he im zu hant sweren davor. Bekennet he, so gebutit im der richter zu geldene in drin tagen.
Skála, Egerer Urgichtenb.
133, 15
(
nwböhm.
,
1574
):
Jacob leugnet es Alles, Jacob sagt due leugest wie ein Schelm vnd Böß wicht.
also daz der jude laugent der pfande.
Er lawgent der aygenschaft und bekant jerlicher gulte 2 pfunt.
Kohler u. a., Peinl. GO Karls V.
(o. O.
1532
):
So der gefangen vorbekanter Missethat widerumb leugknet.
du hast gantz thörlich gethan, | Das du vertrawt hast diesem man | Ahn handtschrifft oder lebendt zeugen, | Das er das gelt dir nit kündt leugen.
wil ich [...] | [...] den Schelmen mit dem Spieß | Dermassen zeichnen vnd zurichtn, | Daß er mir laugnen kan mit nichtn.
der burger leukete und sprach, er kante des mannes nüt. [...] der burger leukete anderwerbe mit sime eide.
Leügner. Inficiator. [...] Leügnen. Negare, Diffiteri, Inficiari [...]. gentzlich Leügnen. Pernegare. Leügnen mit eydschwůr. Abiurare. vast Leügnen. Pernegare. Leugbar. Negatiuus, a, um.
Roder, Stadtr. Villingen
(
önalem.
,
1371
):
swer dirre vorgeschribnen ding dehains wirt angesprochen, woͤlt er des loͤgen, darumb sol der claͤger mit im kempfen.
Welti, Stadtr. Bern
(
halem.
,
A. 14. Jh.
):
sol man ab ime richten alz ab einem velscher, wil aber er des loͮgenon vnd er sin wirt erzuͥgot mit zwein, so sol er die schulde liden.
wer den andern phendet vmb gelt, dez man loͮgenhaft ist, das phant sol der wider geben.
Aber umb geltschulde, die loͧgember ist, da sol der, der die ansprach hat, varn in die stat, da der sitzet und seshaft ist, den er ansprichet.
Merz, Urk. Wildegg
31, 10
(
halem.
,
1428
):
[ein Bruder verklagt seine Schwester wegen des mütterlichen Erbes]:
sunder sin schwoͤster vnd der egnt. Knonower, ir man, hettend etwa vil stucken [...] me wan der, es were denn hinder sy komen vor dem teil oder naͧch dem teil, vnd begerte dar vmb gicht oder lognen von inen.
Schmid hätte auch in einer taͤding vnd berednuͥsse die Zahlung in Gold anerkannt; er verlange gicht oder lougnen ze geben. Schmid ist nit missgichtig, wendet aber ein, dz er dz hetti versprochen ze tůnd an fuͥrwort, des were er vnschuldig.
Köbler, Stattr. Fryburg 65, (b),
(
Basel
1520
):
Es solle͂ ouch nach vnser Statrecht / handschrifften bewysung thůn / vñ wo einer siner handschrifft lougnete / der mag mit einer andern hand geschrifft / so dergliche͂ ist / oder sunst mit kuntschafft bewisen werden / vñ so sich erfünd / dz der schuldner so vnserm gerichtßzwang vnderworffen ist / vnrecht vñ gevarlich gelougnet hett / so sol er an vnser schweren straff stan.
Laͤugnen / nit gestehen / oder gestaͤndig sein.
Negandi ,damit man laugnet’: non, nihil ,nit‘, nil ,nichts‘, nomina tamen sunt: nec, neque ,weder‘.
Barack, Zim. Chron.
(
schwäb.
,
M. 16. Jh.
):
Der Küre war des bezigs nit laugenbar, sonder gestendig.
Dirr, Münchner Stadtr.
(
moobd.
,
1340
):
Swer geltz laugent, wie man hintz dem erzewgen suͤll. Wirt ainer angesprochen umb gelt, swie er dez schuldich worden ist, und laugent der dez, [...] er suͤll im sein nicht, dez laugen sol man nemen mit seinem ayd.
Winter, Nöst. Weist.
(
moobd.
,
1566
, Hs.
18. Jh.
):
melt er sich aber nit und wil entlaufen, so mag der wiert in anzaichnen daß er nit laugnen mag
(hier möglicherweise: ›sich der Verantwortung entziehen‹).
Siegel u. a., Salzb. Taid.
(
smoobd.
,
1435
):
Geschicht [...] ain pluet, des man gicht, so sol der landrichter sein püess vordern an des guets schaffer, sol im die inbringen. laugent man aber des pluets, so sol der schaffer dem richter ainen tag geben auf das guet, da sol man mit recht embresten oder schuldig werden.
Bauer, Haller. Hieronymus-Br.
95, 2
(
tir.
,
1464
):
Die vnschuldigen jüngeling die warden herttikleichen gegichtiget mit grosser pein, vnd si laugnetten, als vast si mochten, vnd sprachen, si hieten das mort nicht tan.
