loteigen,
Adj.
›in freiem Besitz (der Markgenossen)‹;
vgl. am ehesten
lot
 2;
lötig
 1, zu
eigen
(Adj.) 1.

Belegblock:

Grimm, Weisth.
4, 547, 44
(
hess.
,
1355
):
Auch ist die margk lot eygen der mergkere gemeinliche.
Rwb
8, 1518
,