lamel
(auch:
lämel
),
die
;
zu
mhd.
lâmel
›Klinge‹
(
Lexer
1, 1816
), dies aus
lat.
lāmella
(
Pfeifer, Etym. Wb. d. Dt.
1989, 967
), halem. Formen aus
frz.
lamelle
(
Schweiz. Id.
3, 1266
).
›Klinge; dünne Metallplatte; Skalpell‹.
Bedeutungsverwandte:
heftling
,
1
klinge
.
Wortbildungen:
lamellenschmied
.

Belegblock:

Schmitt, Ordo rerum
229, 32
(
omd.
,
1457
):
Lamella lemelen [...] (B1) clinge [...] lamel cling [...] lomel [...] heftchling.
Redlich, Qu. Ratingen
26, 16
:
trumpensmyt, slyper, hoefsmyt, lambelensmyt, harnischmecher.
Ebd.
93, 36
(
snfrk.
/
rib.
,
1446
):
Vortmehe wer lemelen schmeden wil, die sal den tag schmeden ein marck werth.
Löffler, Columella/Österreicher
1, 337, 3
(
schwäb.
,
1491
):
spalt ain wenig den mittell stammen mit ainem scharpfen lǎmely, also das der spalt dryer finger sy.
Ebd.
2, 34, 2
:
Ob aber emals die geschwulst uff geschlagen wurd, sich in schwerung bekertt, so ist aller best mit der gluͤgenden lamel uff ze schniden.
Rot
323
(
Augsb.
1571
):
Lamel / Küffren / eeren / zinnen / vnnd dergleichen pletter / blechel / spengel.
Chron. Köln
1, 342, 5
;
Löffler, a. a. O.
2, 24, 19
;
Voc. Teut.-Lat.
s jv
;
Schmidt, Hist. Wb. Elsaß
226
;
Schweiz. Id.
3, 1266
.