krachen,
krächen,
V.
1.
›ein starkes Geräusch von sich geben, laut tönen, knistern, knarren‹.Phraseme:
das es kracht
›eine kräftige Wirkung haben‹; kirren und krachen
.Syntagmen:
der balke / bauch / donner / hals / himmel / kopf / leib / nacken, die hand / haut / hirnschale / kraft / schwarte / tür, das brot / feuer / herz / leben / schilt / sper, die adern / glieder / lenden
(jeweils Subj.) krachen
; krachender baum, krachendes bet / leilaken
.Wortbildungen:
krachenbet
Belegblock:
Sonitum ædere. Ergellen schallen ballen klingen thoͤnen ¶ schreyen ruffen goͤlen ¶ prasteln proscheln stampffen plauderen rasseln scharren brasseln bolderen rauschlen bochen klopffen roͤßlen ¶ rauschen sausen ¶ brummen schwermen ¶ kirzen kurren krachen tosen bersten knellen.
so sal der zehener [...] dem sendherrn bereiden ein krachenbedt mit weyssen lylachen.
Saß ich da allein Tag vnd Nacht | Da der Blitz schlug / der Donner kracht.
Ebd.
103, 1886
: Vnd alle thuͤrn im hausse krachten.
Ebd.
513, 198
: Ein seltzam Vogel hat [...] So viel tausent Zungen / vnd sprachen | Die hoͤrt man allenthalben krachen.
Christus greyfft hinein ynns gesetz, das es kracht.
sie seien nicht wie ander Leute und haben Gottes Gebot gehalten, das dafur der Himel krachen moͤchte.
die fruͤcht mitt krachendem fewer verzert werden.
Do wart ir die hant wider gerech mit eime so grossen krachende vnd snellende.
ob man schon hoͤrt ettwas krachen | Mann waͤnt die katzen duͦnt das machen.
Morn hört man krachen schilt und sper.
do ward von den spitzzen in dem luft ain solich krachen, alz ob ain wald mit anander nider brach.
Sunst húeb dy vespereye | sich an mit lauttem krachen.
Schleg vil der ungetzelten | hort’ man erst auff im chrachen.
2.
›mit einem Geräusch auseinanderbrechen, platzen‹; auch ütr.Belegblock:
mine craft ist gekrechit
[
vergehetLuther
1545: ].
der Hornung [...] stutzt hernach mit aller macht | Auff das Pferd / das sein Hirnschal kracht.
so die geistlichen personen und guͤter schatzen und so reuffen, das jhn die schwarte krachet.
Singt sie hoch ohn Pauß, ohn Pund, | Das Hertz solt jhr krachen.
Din brot sol sin gebachen | Wol vnd sol nit krachen.
Den puren wend wir reysig machen | Das im noch muͦß die hut drüb krache͂.
Sy hindret mich nit mit dem wachen | Vnd schlieffs, das ir die lenden krachen.
3.
›stöhnen, seufzen‹.Bedeutungsverwandte:
.Belegblock:
so müßet ir gerichtes in die helle; darinnen müßt ir on ende krachen.