kloster,
das
;
-s/-Ø
(+ Uml.).
1.
›Gebäude einer kirchlichen Ordensgemeinschaft‹; metonymisch: ›Ordensgemeinschaft als kirchliche Institution mit allen (auch weltlichen) Besitztümern und Zugehörigkeiten‹.
Phraseme:
kirchen und klöster
;
klausen und klöster
;
schwarzes kloster
›Prämonstratenserkloster‹;
weisses kloster
›Benediktinerkloster‹.
Bedeutungsverwandte:
abtei
 1; 2,
collegium
 1,
convent
 1,
einsiedel
 2,
gotteshaus
,
jungfrauenschule
,
1
kapitel
 3,
klause
 1,
nonnenhaus
,
orden
 4,
stift
(
der/die/das
) 1; 2.
Syntagmen:
ein k. anfeuern / ansehen / aufrichten / auftun / ausbrennen / ausgehen / bauen / begaben / machen / rauben / verlassen / zerstören / zieren; einem k. etw. anhängen / geben / ordnen / schaffen / vermachen / zulegen / zuzalen, einem k. befallen, etw. schuldig sein; in ein k. faren / gehen / kommen / laufen / ziehen, etw. auf ein k. verschreiben, jn. aus dem k. fordern, jn. in ein k. annemen / einlassen / füren / geben / schicken / schliessen / versehen, sich ins k. verfügen, im k. bleiben / leben / stecken / wonen; sich zu k. begeben, jn. im k. bestatten; k. des ordens, der minne / sele, der barfüssen / jungfrauen / klosterfrauen; abrichtung / abt / acker / ackerhaus / bereiter / brüder / herren / gericht / gut / konvent / mauer / personen / pforte / prior / probst / rat / regel / samenung / schaz / schirmherre / schultheis / verwandte / weingarten / zucht des klosters; auswendiges / benachbartes / offenes / verspertes / weltliches k.
Wortbildungen:
klosterabt
(seit 1480),
klosteraufhebung
(a. 1563),
klosterbek
,
klosterberg
,
klosterbeute
(a. 1541),
klosterbewilligung
(a. 1602),
klosterbirne
eine Art Quittenbirne,
klosterbrecher
(dazu bdv.:
kirchenräuber
; a. 1511),
klosterbrot
(um 1595),
klosterbruch
›Zerstörung eines Klosters‹ (a. 1530),
klosterbube
,
klosterbuch
(seit 1478),
klosterconcil
(a. 1410),
klosterdiener
(seit 1352),
klosterdirne
(14. Jh.),
klosterei
›Mönchswesen‹,
klostereid
(a. 1591),
klosterfart
,
klosterfinanz
,
klosterflecken
›zu einem Kloster gehörendes Dorf‹ (seit 1553),
klosterfreiheit
(seit 1394),
klosterfure
(a. 1617),
klostergarn
(seit 1415),
klostergarten
,
klostergebür
(a. 1629),
klostergefälle
›Abgabe eines Klosters‹,
klostergelübde
,
klostergerechtigkeit
(a. 1586),
klostergericht
(a. 1591),
klostergesässe
(a. 1417),
klostergestift
(seit 1539),
klostergiege
›Klosternarr‹,
klosterglied
wohl ›unzüchtige Nonne‹ (M. 16. Jh.),
klostergülte
,
klostergut
,
klosterhafermetze
,
klosterhalben
›wo das Kloster gelegen ist‹ (vgl.
halb
, Präp., 4),
klosterhandlung
›Klostergeschichte‹,
klosterhengst
›unkeuscher Mönch‹,
klosterherre
(seit 1383),
klosterhof
(dazu bdv.:
mönchhof
),
klosterhofstat
,
klosterholz
,
klosterhund
,
klosterhure
(um 1525),
klosterieren
(a. 1640),
klosterintrade
(seit 1628),
klosterisop
,
klosterkaste
(a. 1509/19),
klosterkatze
›Wohlleben suchender Mönch‹,
klosterkeller
(a.1632),
klosterkeuschheit
(a.1531),
klosterkind
›Mönch‹ (seit 1354),
klosterkirche
(seit 1536),
klosterkirchmesse
(a. 1498),
klosterkleid
›Ordenstracht‹,
klosterklinge
›Tal, in dem ein Kloster liegt‹ (a. 1581),
klosterknecht
,
klosterkole
,
klosterkollator
(a. 1576),
klosterkonvent
(seit 1417),
klosterkonverse
(a. 1524),
klosterkornmetze
,
klosterlager
(dazu bdv.:
kirchenlager
; a. 1576),
klosterlehen
,
klosterleibgeding
(a. 1604),
klösterlich
,
klösterling
›Mönch‹,
klostermachen
,
klostermark
(1. H. 16. Jh.),
klostermas
(seit 1364),
klostermauer
,
klostermette
(14. Jh.),
klostermetze
(a. 1475),
klostermüller
,
klosterneid
›Neid innerhalb der Nonnengemeinschaft‹,
klosterordnung
(a. 1535),
klosterpfaffe
(seit 1389),
klosterpfleger
,
klosterpflicht
›Aufzeichnung der Abgabeverplichtungen‹ (a. 1591),
klosterprälat
(a. 1521/2),
klosterprobst
(seit 1576),
klosterrat
(seit 1588),
klosterrechnung
(a. 1569),
klosterrecht
,
klosterrichter
(seit 1524),
klosterroggen
ein Roggenbrot,
klosterschafner
(seit 1524),
klosterschirm
›Schirmherrschaft über ein Kloster‹ (a. 1417),
klosterschreiber
(seit 1590),
klosterschuh
,
klosterschule
(seit 1594),
klosterschultheis
(a. 1575),
klosterschwein
(um 1525),
klostersitte
,
klosterstat
›Platz für die Errichtung eines Klosters‹ (a. 1466),
klosterstiftung
(a. 1530),
klostertor
,
klosteruntertan
(a. 1572),
klosterurbar
,
klosterverwalter
(seit 1569),
klostervieh
(seit 1595),
klostervogt
(a. 1530),
klostervolk
(a. 1530),
klosterwagen
,
klosterwald
,
klosterwand
,
klosterweg
,
klosterwegen
›Klosterfuhrleute‹ (a. 1525),
klosterwein
(16. Jh.),
klosterzins
(seit 1523),
klosterzucht
.

Belegblock:

Schade, Sat. u. Pasqu.
3, 103, 35
(o. O.
1525
):
es ist kein ding auf erden, das den Teutschen mer bescheißt dann ir klosterhengst.
Quint, Eckharts Pred.
1, 71, 2
(
E. 13.
/
A. 14. Jh.
):
Gæbe ein mensche tûsent mark goldes, daz man dâ mite kirchen und klœster machte, daz wære ein grôz dinc.
Helm, H. v. Hesler. Apok.
6570
(
nrddt.
,
14. Jh.
):
Her mac also reiner vruchten | [...] | An vil ungemachen | Und also wol vorenden | Als in den closter wenden.
Reissenberger, Väterb.
3401
(
md.
, Hs.
14. Jh.
):
Sich breite der tugende schar | [...] | In clostern und in clusen | Und in der stete husen.
Stackmann u. a., Frauenlob
5, 33, 3
(Hs.˹
md.
auf nd. Grundlage,
v. M. 14. Jh.
˺):
wie lange sol ich daz vertragen, | daz iu behagen | so wol die klostergiegen?
Chron. Köln
1, 295, 16
(
rib.
, Hs.
1. H. 15. Jh.
):
were sache dat der rait des closters zo Dutze niet in ennemen [...] do was dat asdan der ertzbuschof van Coelne dat doin [...] weulde.
Loesch, Kölner Zunfturk.
2, 5, 18
(
rib.
,
2. H. 15. Jh.
):
40 panes longos dictos cloisterroggen.
Rosenthal. Bedencken
6, 13
(
Köln
1653
):
die so grosse Lieb zum Heiligen Weynen / welche ihr alle Weltliche eitelkeit [...] abgeschnitten / vnd das eynsame oder auch Kloͤsterliche Leben erwehlt hat.
Sievers, Oxf. Benedictinerr.
12, 24
(
hess.
,
14. Jh.
):
Daz ist der achte grad der otmudkeide, daz die suster nit indu dan daz die gemeine regele des closters.
Küther, UB Frauensee
314, 13
(
thür.
,
1512
):
kombt dan daz closterholcz und kombt dan ein grunt enuffen hinden hin.
Ebd.
373, 6
(
1527
):
Verzeichnuß wie hoch sich die Klostergefell des Niderfurstenthumbs Heßen belauffen.
Schönbach, Adt. Pred.
32, 11
(
osächs.
,
1. H. 14. Jh.
):
Bruͦder, ir sit nu kuͦmen zu unser bruͦderschaft, von der werlde zu clostere.
Weizsäcker, Graupn. Bergb.
43, 4
(
osächs.
,
1538
):
Merten Weis hott aufgenomen eine funtgrube oben am klostergorten.
Luther, WA
17, 2, 370, 9
(
1527
):
der versuͦcht Got, Wie die auch thun, so da jns kloster lauffen und woͤllen Junckfrawschafft alda halten.
Ebd.
30, 2, 425, 19
(
1530
):
Ehelos leben oder klosterey hat sie kein macht, auch uber sich selbs nicht, zu gebieten.
Ebd.
30, 3, 75, 18
(
1529
):
so hat er dennoch Gotts wort fuͤr sich [...] Darumb er auch hundert mal billicher solt geistlich geacht werden denn der kloͤsterlinge stand.
Ebd.
35, 412, 28
(
1524
):
Sie rawbten yhn das kloster kleyd.
Fastnachtsp.
605, 18
(
nobd.
,
15. Jh.
):
Flaisch, visch und groß karpfent | Müß wir haben [...] | Und scholten wir di klosterschuch | Darumb vertrinken und di pruch.
Dinklage, Frk. Bauernweist.
86, 21
(
nobd.
,
1445
):
wann man daz gericht haben will, so muß des closters schulteise [...] daz gericht verkunden.
Mon. Boica, NF.
2, 1, 62, 19
(
nobd.
,
1464
):
Der kirchoff [...] ist ein hofstat gewesen und hat clostergult geben.
Ebd.
92, 34
:
Fricz Protsorg hat auch ein hoffreit hinter dem hawsz an dem closterthor.
Ebd.
247, 18
:
Von den closterhofstetten: ob den recht geschihet.
Ebd.
256, 25
:
Concz Mayn ein closterlehen.
Hoffmann, Würzb. Polizeisätze
162, 31
(
nobd.
,
1475
):
uff ein statkornmetzen gehort das 16. teyl, macht ein closterkornmetzen [...] uff ein stathabermetzen gehort das 16. teyl einer statkornmetzen [...] das ist ein closterhabermetzen.
Baumann, Bauernkr. Rotenb.
380, 9
(
nobd.
,
n. 1525
):
sonderlich auch, dieweyl das gemelt closter nit als ain versperrt, sonder ain offen closter fundiert.
Gilman, Agricola. Sprichw.
1, 545, 3
(
Hagenau
1534
):
Im anfang der Christlichen kirchen seind wenig Stiffte / Closter / und Clausen gewesen / und vil Christen.
Adrian, Saelden Hort
4945
(
alem.
, Hss.
E. 14.
/
15. Jh.
):
swie daz si nit gan dannan, | so hant si doch weltlicher leben | dann die man siht zer e geben | in clostern swartzen, wizen.
Rieder, St. Georg. Pred.
211, 5
(Hs. ˹
önalem.
,
1387
˺):
alz der kaͤrker ist dem gevangnen, also ist daz closter dem der ungern drinne ist.
Roder, Stadtr. Villingen
141, 23
(
önalem.
,
1573
):
Clöster pfleger. Welch zuo den clöstern zue pfleger genommen werden, sollen globen.
Strauch, Schürebrand
51, 13
(
els.
,
E. 14. Jh.
):
daz ir nieman kein ergerlich bilde vortragent, also ir do vor bi dem closterhunde manigvaltecliche gemanet sint.
Lemmer, Brant. Narrensch.
73, 72
(
Basel
1494
):
Der wermt sich gern by kloster kol | Dem doch zuͦ letst würt für vnd gluͦt.
Ebd.
73, 91
:
Solch kloster katzen sint gar geyl | Das schafft / man byndt sy nyt an seyl.
Enders, Eberlin
1, 27, 1
(
Basel
1521
):
so auch offt ein fürwaͤserin iren geschwisterig im kloster am minsten guͦts darff vor den anderen thuͦn, dann kloster neid ist on alle maß.
Ebd.
3, 140, 6
([
Nürnb.
]
1524
):
wirt ewer klosterfinantz kaum ein pfriem gegen disem schlachtschwert seyn.
Lauater. Gespaͤnste
72r, 7
(
Zürich
1578
):
Wallfert / Heiligthum̄ / Klosterglübt / Fyrtag / Bycht vnd allerley ceremonien.
Welti, Stadtr. Bern
155, 24
(
halem.
,
1379
):
Wir haben och gesetzet, das nieman in vͥnser stat sinen brutlof noch hof mit phiffenne noch mit tantzenne in dehein closter ziechen sol.
Graf-Fuchs, Ämter Interl./Unterseen
421, 31
(
halem.
,
1532
):
Eid des klostermüllers und -becks. Es schwerdt [...] ein jeweiliger clostermüller und beck zu Interlaken, mgh treüw und warheit zu leisten.
Ebd.
515, 10
(
1647
):
Alßdann lauth auszugs aus unserem closter urbar zuͦ Interlacken.
Schmidt, Rud. v. Biberach
86, 1
(
whalem.
,
1345
/
60
):
Beschoͮwede heisset ein kloster der sel; so dv̌ sel da inne ist, so meditieret si allein himelsche sache.
Vock, Urk. Hochst. Augsb.
248, 23
(
schwäb.
,
1376
):
Heinrich [...] bestehet einige clostergüetter zu Weihenberg auff leibgeding.
Koller, Ref. Siegmunds
202, 3
(Hs.
um 1474
):
es sol ein kastvogt alle jar ein rechnung thünn umb als vil gult, als vor einem closter zügeleit und zügezelet ist.
Barack, Zim. Chron.
1, 191, 9
(
schwäb.
,
M. 16. Jh.
):
wiewol sie nit kinder bei ainandern, schafft, das er, wie man sagt, lam im heft war und kain guten closterknecht het geben.
Ebd.
2, 636, 4
:
Von allerhandt sachen [...] auch von etlichen closterhandlungen.
Nyberg, Birgittenkl.
1, 174, 1
(
schwäb.
,
1492
):
kan er vns nit genung beuelhen den clostersitten, ist er noch nit geuͤbt.
Ebd.
194, 29
(
oobd.
,
1544
):
Ich [...] pin [...] betrubtt gewest [...] ausß vrsach, das dy Hagenhausßer einen fydrib vnd aichellweid an vnnsserm closterpergk wollen haben.
Ebd.
229, 42
(
1453
):
Vom closterhoff vnd swesterhaws.
Niewöhner, Teichner
346, 128
(Hs. ˹
moobd.
,
1360
/
70
˺):
da sprach ich: mit welhen sachen? | do sprach er: mit chloster machen | und hintz chirchen lauffen vil.
Ebd.
350, 67
:
dw gar edel sind hie vor, | wann dw chloster vart ergat.
Winter, Nöst. Weist.
1, 964, 8
(
moobd.
,
14. Jh.
):
Do sol der selb ferig zu verleichen haben das ain schef von meinem herrn dem brobst an dem urfar klosterhalben.
Ebd.
965, 10
:
sind si im des phlichtig sein klosterwegen zu furn zu dem hew.
Hör, Urk. St. Veit
220, 19
(
moobd.
,
1438
):
Ain haus [...] hat Hainrich Heltaller [...] diesem gotzhaus vnnd closter zu ainem jartag geordnt vnnd vermacht.
Ebd.
228, 40
(
1444
):
Ich [...] bechenn [...], das ich von wegen meines genaͤdigen herren [...] gesessen pin mit gewaltigem stab an seinem klosterrechten.
Moscouia
E 2r, 28
(
Wien
1557
):
Vor zeiten warden [...] die Ertzbischoffe erwelt mit versamlung der Ertzbischoffen / Bischouen / Abbten / vnnd Priorn der Closter / die erkhundigten sich in Clostern oder Ainsideln in der wueste.
Bauer, Haller. Hieronymus-Br.
114, 14
(
tir.
,
1464
):
der torat münch [...] der gieng an der andern nacht widerum zue den portten des chlossters mit den schlüssel.
Grothausmann, Stadtb. Karpfen
88, 17
(
mslow. inseldt.
,
1609
):
ein khurzen ackher am AckenPerg, ainen Ackher am Clośter weeg.
Mollay, Ofner Stadtr.
291, 3
(
ung. inseldt.
,
1. H. 15. Jh.
):
dÿ Nonn sol man wider ÿn ir closter schickenn.
Mieder, Lehmann. Flor.
751, 29
;
Jacobs, UB Langeln
369, 1
;
Küther, a. a. O.
125, 8
;
Kisch, Leipz. Schöffenspr.
812, 2
;
Anderson u. a., Flugschrr.
17, 3, 31
;
Skála, Egerer Urgichtenb.
137, 7
;
v. Keller, Ayrer. Dramen
3094, 1
;
Bihlmeyer, Seuse
484, 25
;
Vetter, Pred. Taulers
58, 35
;
Morrall, Mandev. Reiseb.
42, 3
;
Barack, a. a. O.
1, 352, 8
;
Wolf, Norm im sp. Ma.
62, 77
;
Brunner, Rechtsqu. Krems u. Stein
17, 11
;
Kummer, Erlauer Sp.
4, 482
;
Bauer, Imitatio Haller
73, 30
;
Voc. Teut.-Lat.
e iiijv
;
q viijr
;
Brack
b 6r
;
Maaler
61r
;
84v
;
Mylius
G 5v
;
Henisch
391
;
608
;
Schwäb. Wb.
4, 501/2
;
6, 2323/5
;
Schweiz. Id.
1, 706
;
3, 606
;
4, 557
;
11, 1751
;
15, 769
;
Rwb
7, 1091-1123
;
Bücher, Berufe Frankf.
1914, 70
.
‒
Vgl. ferner s. v.
ackerhaus
,
abrichtung
 1,
ampt
(
das
) 2,
anfeuern
,
anmuten
 1,
anttag
,
antworten
 9,
anwanden
 1,
arg
(
das
) 3,
aufsaz
 3,
ausbringen
 8,
ausgehen
 11,
1
ausscheren
 2,
ausweisen
 5,
befallen
(V.) 3,
inbau
.
2.
›etw. Abgetrenntes, Eingehegtes generell‹; im einzelnen z. B. ›Gefängnis‹; ›Garten‹; ›Raum in einer Truhe‹.
Syntagmen:
jn. zu k. legen
.

Belegblock:

Lamprecht, Dt. Wirtschaftsl.
1, 403,
A. 2 (
mosfrk.
,
1484
):
1 zwetel closters und ackers [...] ein cloistergin mit grosen ilmen.
Zingerle, Inventare
6b, 36
(
tir.
,
1485
):
Zwo speistruͦhen mit klösterln.
Ebd.
11b, 40
:
ain hülczeinr traidkastn mit dreien klöstern von neu gemacht.
Rwb
7, 1092
.