kittel,
der
;–/-Ø
.›Oberhemd für beide Geschlechter‹.
Phraseme:
nicht ganz im kittel sein
›nicht vollständig in Übereinstimmung sein‹.Syntagmen:
einen k. anhaben / anlegen / aufreissen / ausziehen / einfärben / machen / tragen; frischer / gefärbter / grüner / guter / hänfener / leinener / neuer / weisser / zwillicher k.
Wortbildungen:
kittelbarchent
kittelbund
kittelhemd
kittelmacherin
kittelrok
kittelschaupe
Belegblock:
rusticus habet ein kittel, Monachus ein lindische kappe.
haben wir euch zwayntzig fußknecht [...] bestelt, den wir [...] yedem ain kittel und ein kappen zu geben zu gesagt haben.
Ain grabe kappen und ein pösen huot | Und ain kittl hänfein | Und ein joppen leinein.
Pfaff Hanß, zu ewrem Bawren Tittel / Gebuͤrt euch billich dieser Kittel.
Sy legt von ir die gewande des witwetumbs. Sy nam ein dúnnes gewand
[Var. K:
eynen kyttel oder taphart].
Färwt ain denn den kittel gelen, | Si sol wol vier lot davon stelen.
Kittelhaͤmbd / Ein dünn zart kleid so die weyber in grosser hitz tragend.
Die baurn hetten ein aigen her, hies man den kittlpund.
dieweil hertz vnd sel von wegen des fleisch nit gantz imm kitel seinn.
hŭn Ich gebenn der dienst frawen vor 1 kedell czu machen asp. 7.
Wendehorst, UB Marienkap. Würzb.
162, 34
; Wiessner, Wittenw. Ring
5469
; Klein, Oswald
18, 16
; Reithmeier, B. v. Chiemsee ;
Voc. inc. teut.
n iijr
; Voc. Teut.-Lat.
q vr
;