kaufmanschaz,
der
,die
;–/-schätze
, auch -Ø
+ Uml.1.
›Handelsgut, Ware‹; zu .
Syntagmen:
k. aufbinden / auslegen / befelen / eintragen / fälschen / feilhaben / füren / gewären / kaufen / laden / verbrennen, zu markt legen; auf k. ziese setzen, mit k. umgehen, handel treiben, nach k. fragen; bewerter / essiger / grosser / guter / köstlicher / rechter / steter k.; aufgeber des k.; schif / wagen mit k., zol von k.
Belegblock:
ir koufmanschatz und richtum wirt geheiliget deme herren.
wy dy furlaut mit der kauffmanschacz [...] dy straßen hin vor furen sullen.
All kauffman-schatz man da auß warff | Ins meer.
So bin ich ein richer kouffman und fuere einen grossen kouffmanschacz.
so sú kumment uf die jormerckete, do manigerleige volg und koufmanschatz hine kumment.
auf solch tröstung kamen kramer und gewandschneider und ander leut gen Laugingen mit ir kramerei und kaufmanschatz.
darumb ist witz kein kaufmanschatz.
wan man herfiehrt kaufmanschätz, es wehre visch gedrait öel oder ander kaufmannschaz.
ain yeder zollner muͦss aufgeber sein aller kaufmanschatz.
Der frömdt kaufman sol nit ellen noch wag haben, er sol mit seinerr kaufmanschatz an dy statwag komen.
Hertel, UB Magdeb. ;
Bindewald, Texte schles. Kanzl.
151, 13
; Gille u. a., M. Beheim
453, 123
; Thiele, Minner. II,
8, 39
; Fuchs, Murner. Geuchmat
529
; Rennefahrt, Stadtr. Bern ;
Baumann-Zwirner, Augsb. Volksb.
1991, 507
.2.
›Handel, Geschäft‹; Metonymie zu 1.Syntagmen:
k. abschaffen / anrichten / durchziehen / leren / pflegen / suchen / treiben / tun / üben / volbringen; sich auf k. keren, in seinem k. mit wucher umgehen, von k. abstehen, jn. zu k. bestellen; k. auf gewin und verlust; grosser / wilder k.; zu k. wol gelegen
.Belegblock:
yr und alle die euern [...] mogen komen yr koffmanschatcz unde gerwerbe dorinne zu volbrengen.
das man keynen kauffmansczacz in dem kloisster dryve.
von dem ersten jor, in dem er aller kouffmanschatz und aller lustlicher gesellschafft urlob gab luterlich durch got.
wil aber ie ein mißbruch vnd ein kauffmanschatz daryn kumen [...] so werd das mit andern mißbrüchen auch gebessert.
Man schlug etwan manchen die kopf ab, die sunder kaufmanschatz getriben hetten mit verreterey.
Anderson u. a., Flugschrr.
1, 12, 5
; Spanier, Murner. Narrenb.
67, 59
; Baumann-Zwirner, Augsb. Volksb.
1991, 507
.‒
Vgl. ferner s. v. .