karpe,
die
;
aus finn.
karpi
, ein Hohlmaß ().
›hölzernes Gefäß, Kiste‹.

Belegblock:

Blümcke, Hans. Gesandtsch. (
nrddt.
,
1603
/
05
):
fur ein Reussische Karpe zu den Butten zahlt 6 Sch.
dem Koche vor eine Karpen zu den Rigischen butten 7 Denn.