kardinal,
der
;
-s/-e
oder
-Ø
, jeweils + Uml.;
aus
lat.
cardinālis
›Oberältester‹
(
Georges
1, 996/7
).
1.
›hoher kirchlicher Würdenträger, Kardinal‹.
Bedeutungsverwandte
(bzw. Orientierungsfeld)Sachfeld:
bischof
 2,
erzbischof
,
legat
(
der
),
meister
 3,
official
,
patriarch
 2,
pfaffe
 1,
prälat
,
priester
 2,
probst
 2,
protonotarie
; vgl.
abt
,
auditor
 1,
babst
 1.
Syntagmen:
einen k. betriegen / erwälen / fangen / machen; k. werden; einem k. einen brief machen, etw. erlauben / ordnen, den hut aufsetzen, die kappe anlegen; mit dem k. zu rat werden, jn. zu einem k. machen; k. der heiligen römischen kirche; weiser / würdiger k.; secret des k., rat der kardinäle
.
Wortbildungen:
kardinal
(Adj.),
kardinalat
›Kardinalsamt‹,
kardinalisch
,
kardinal(s)habit
,
kardinal(s)hut
,
kardinal(s)kappe
.

Belegblock:

Anderson u. a., Flugschrr.
15, 12, 33
([
Worms
1521
]):
Also das er [...] erstlich Bischoff darnach Cardinal zuͦ letzt Bapst wordñ.
Österley, Kirchhof. Wendunmuth
2, 56, 30
(
Frankf.
1602
):
seynd ihm entgegen geritten 25 cardinăl wol gebutzt.
Schade, Sat. u. Pasqu.
2, 102, 21
(
Wittenb.
1537
):
daß bapst und cardinäl [...] sich vleißig üben und bleiben in der bepstlichen und cardinalischen keuscheit.
Ebd.
3, 124, 25
(
Wittenb.
[?]
1524
/
5
):
so nim vergut | Mit einem breiten roten huͦt | Und fast ein guͦt cardinalat.
v. Keller, Ayrer. Dramen
761, 9
(
Nürnb.
1610
/
8
):
der Cardinal würfft sein Cardinal Hut vnd Stab hin.
Thiele, Minner. II,
13, 228
(Hs. ˹
nalem.
/
sfrk.
,
1470
/
90
˺):
wer sich gros schanden vlisset, | der wirt nit babst zu Rom noch cardinal.
Eichler, Ruusbr. obd. Brul.
1, 793
(
els.
,
E. 14. Jh.
):
Die linke site des kleides sol sin ein cardinale túgent, die heisset sitteliche stargheit.
Chron. Augsb.
4, 137, 8
(
schwäb.
,
v. 1536
):
haben die legaten [...] dem neuen cardinal die neuen rotten cardinalkappen angelegt.
Grossmann, Unrest. Öst. Chron.
86, 13
(
oobd.
,
3. Dr. 15. Jh.
):
Ain cardinal, der auch da was, ist den hengkhen khaumb entgangen.
Reithmeier, B. v. Chiemsee
91, 6
(
München
1528
):
die cardinael bedeyten die apostel dieweil sy dem herren Jhesum beygewont haben.
Bauer u. a., Kunstk. Rud.
2112
(
oobd.
,
1607
/
11
):
Ertzhertzog Alberten wie er noch cardinalshabit anhatt conterfett.
Froning, Alsf. Passionssp.
2168
;
v. Liliencron, Dür. Chron. Rothe
693, 8
;
Lemmer, Schernb. Frau Jutte
580
;
Gille u. a., M. Beheim
109, 58
;
Vetter, Pred. Taulers
257, 5
;
Koller, Ref. Siegmunds
117, 44
;
Baumann, Bauernkr. Oberschw.
133, 3
;
Spiller, Füetrer. Bay. Chron.
176, 24
;
Bauer, Haller. Hieronymus-Br.
116, 14
;
Mylius
G 5v
;
Dict. Germ.-Gall.-Lat.
101
;
Rwb
7, 435
;
Dietz, Wb. Luther
1, 370
.
‒
Vgl. ferner s. v.
ablasbrief
 2,
abrufen
 3,
absitzen
 1,
absteigen
 4,
abtei
 3,
accolit
,
angang
 2,
anschreiben
 3,
auditor
 1,
aufsinnen
,
aufwülen
 2,
ausbringen
 8,
aushippenbuben
,
ausgehen
 6,
babst
 1,
2
ban
 12,
beheben
(V.) 9,
imbassator
.
2.
›oberster Feldherr‹.
Syntagmen:
jn. zum k. bestellen / fürnemen / ordnen; bestallung eines k.

Belegblock:

Helbling, Milit. Fremdw.
1912, 36
(a. 
1571
).