1
kalter,
der
;
–/-Ø
+ Uml.;
initial kontrahierte Form von
mhd.
gehalter
(
Lexer
1, 1500
).
Raum oder Behälter zum Aufbewahren von etw.: ›Schuppen, Gefängnis; Schrank, Behälter‹;
vgl.
gehalter
.
Bedeutungsverwandte:
behalter
 8,
behaltnis
 4,
gemach
(
das
) 2,
kaste
 1,
schrank
,
speicher
,
speisekamer
,
speisekaste
,
truhe
 1.
Wortbildungen:
gewandkalter
.

Belegblock:

Dienes, E. Gros. Witwenb.
109, 1
(
nürnb.
,
1446
):
heuser, kalter vnd truhen beschawt man vor, er das man sie kauft.
Loose, Tuchers Haushaltb.
55, 10
(
nürnb.
,
1507
):
von 2 allten kelltern den schreinern abczuhobeln 9 ℔.
Hampe, Ged. v. Hausrat
2, 4, 26
(
nürnb.
,
1544
):
Auch mustw haben ain gwant kalter | Darein dw henckst rock, mantl vnd schauben.
Sachs
14, 239, 10
(
Nürnb.
1552
):
bringt dem mann ein drunck, | In der abtey in meinem kalter.
Loose, a. a. O.
103, 16
;
Sachs
14, 238, 22
;
Rot
293
;
Diefenbach
464
c;
Baumann-Zwirner, Augsb. Volksb.
1991, 488
.
‒
Vgl. ferner s. v.
behalter
 6.