1
just,
der / die
;
-s/–
;
zu
mhd.
tjoste
›Zweikampf‹
(), dies aus
frz.
joste
›Zweikampf mit dem Speer, Speerstoß‹
.
1.
›Kampf, Kampfspiel, Stoß‹; auch ütr. ›Streich, List‹.
Phraseme:
eines justs
›schnell, rasch‹;
in / mit einem just
›im Nu‹.
Syntagmen:
einen j. messen / treiben / tun / überwinden / versuchen; aus dem j. entweichen; gäher / starker j.

Belegblock:

Holtzmann, Gr. Wolfdietrich  (Hs.
A. 15. Jh.
):
manig ros ward erstochen von der selben just | und manig schilt zerbrochen.
Strehlke, Nic. Jerosch. Chron.  (
preuß.
,
um 1330
/
40
):
uf einem plâne rittir vil | ûbinde dâ rittirspil | mit juste, mit hurdiren, | mit schuste, mit turniren.
Bihlmeyer, Seuse  (
alem.
,
14. Jh.
):
der berg ist hohe und der weg schlipfrig, es enmag mit einem just nit ergahet werden.
Bachmann u. a., Volksb.  (
alem.
,
15. Jh.
):
da wurdent sy ze ratt, das sy heimlich ein just woltind tuen.
V. Anshelm. Berner Chron.
6, 164
(
halem.
,
n. 1529
):
sprang er eins justs bim zug hinuss und fiel eins wegs zů tod.
Primisser, Suchenwirt  (
oobd.
,
2. H. 14. Jh.
):
Ritterleich furt er sein sper, | Die iust er hurtleich misset.
Fichtner, Füetrer. Trojanerkr.
419, 6
 (
moobd.
,
1473
/
8
):
Von seinem starcken juste | muest Margaritan todt vallen auff di grüene.
Munz, Füetrer. Persibein
326, 5
 (
moobd.
,
1478
/
84
):
da diser iustt mit krafft ward so gemessen, | dy sper zerbrochen allso gar.
Weber, Füetrer. Poyt.
260, 4
 (
moobd.
,
1478
/
84
):
der helldt sich auch nicht saumbte, | ain iustt her traib er mit seim starcken sper.
Panzer, Seifrid Füetrers 
37, 5
(
moobd.
,
1478
/
84
):
davon der rise strauchet in das gras von seinem just.
Holtzmann, a. a. O. ; ;
Bihlmeyer, a. a. O. ;
Fichtner, a. a. O.
304, 5
;
Munz, a. a. O.
100, 4
;
241, 2
;
Panzer, a. a. O.
39, 4
;
181, 4
;
Rosenqvist, Frz. Einfluß.
1932, 124
.
2.
in Anlehnung an 1 ›innere Anregung, Lust, etw. zu tun‹.
Syntagmen:
in den j. kommen; ein j
. (Subj.)
jn. ankommen; auf schnellen j., in einem / hohem j., im ersten j.; j. der bewegung / des geistes
.

Belegblock:

Gille u. a., M. Beheim 
63, 24
(
nobd.
,
2. H. 15. Jh.
):
Auf snellen just, | aus herczen lust.
Ebd.
163, 48
:
Mit jubilirndem juste | an idem tag vor im czu spiln, | czu allen czeiten czu kurczwilln.
Haltaus, Liederb. Hätzlerin (
schwäb.
,
1471
):
Seins hertzen lust | In hochem iust | Macht Im sein trauren ringer.
Schmidt, Hist. Wb. Elsaß ;
Vgl. ferner s. v. .