1
jubel,der
;-s/–
(vereinzelt jūbilus
mit lat. Flexion);zu
mhd.
jubel
›feierlich-jauchzende Schlußvariation des Andachtsliedes‹
; dies wiederum aus mlat.
jūbilus
›Bauern- und Hirtenruf, das Jauchzen des Volkes‹
(DuCange
).4, 431
›Freudenausbruch eines von Gedanken an Gott erfüllten Menschen‹; bei den Mystikern: ›ekstatische Glücksempfindung‹.
Bedeutungsverwandte:
, , , 2, ; vgl. , .Syntagmen:
mit j. ausbrechen / singen; des herzen j.; voller j.
Wortbildungen:
jubelberg
jubelfest
jubelfreude
jubelgesang
jubelgeschrei
jubelsang
jubelschal
Belegblock:
wan man sol solchen jubilus underwîlen lâzen durch ein bezzerz.
Man thůt sie gleich hinfuͤren | In frewdenzier vnd jubelschall.
Welches frohe Jubel⸗Geschrei sonder allen Zweifel ist allbereit vor dem Throne des Lamms.
biß er einst auf den froͤlichen Morgen des lieben Juͤngsten Tages […] auf den lezzten Jubel- und Freuden-Berg versezzet.
Uf disem dritten grade | hebet sich erst die gnad | in got, der freudenreich gelust, | der da haißet jubilus.
alle die heiligen gedenke […] und die froͤide und jubel und was im von Gotte ie geschenket wart.
als ob sú so vollen jubels und fröd des hailgen gaistes sigint.
gaben sie alsbald Befelch […] offentlich mit grossem Jubel vnd Frewden das Te Deum laudamus zu singen.
Er [Jesus] staig / mit jubel auf | über aller wolkchen lauf.
die von gnaden uberwallent | und mit jubelfräwden schallent.