inhitzig,
inhitziglich,
erstere Form Adj.
und Adv.,
letztere nur Adv.
1.
›heftig, stark, glühend‹.Syntagmen:
i. scheinen
.Belegblock:
also daz gluͤgende isen | fǔrfar vnd inhitzig wurt.
durch sein falschait vnd listikhait, der da inhicziger ist v̈ber alle andre creatur.
Baumann-Zwirner, Augsb. Volksb.
1991, 218
.2.
›entflammt, ergriffen, erfüllt von religiösem Verlangen, religiöser Hingabe‹.Texte religiösen und didaktischen Inhalts.
Phraseme:
inhitzig blut
›colerisches Temperament‹.Syntagmen:
inhitziger beter, inhitzige begier / brunst / liebe / minne, inhitziges feuer
; i. und andächtig, begierig und i.
; jn. i. lieben, js. i. begeren, i. brennen
.Belegblock:
do wart iz in mynem herzen als ein inhitzigis vuer, beslozzen in minem gebeine.
Die sêle […] diu wirt inhizzic und inviuric in götlîcher minne.
daz prennet sy gar ungeheür | inhiczlich und onentlich.
Nim war hie, mensch, und wird enzundet | Inhiczig flamend wider in der lib zu Got.
Iedoch ist pillich das man dein | Inhicziglich dar in beger | Und dir des sey danckpar gemein.
Goͤtleicher lieb inhitzig vrisch | Was er durchpruͤnstig als ein glůt.
mit ainr suͤlchen inhitzigen wegyr zü dem lob gots vnd zü aim hail der andern.
der unnser liebe frawen die magt Maria so inhiczikleich lieb hett.
Der inhiczig vnd andechtig mensch der ist albegen willig vnd perait.
3.
›von sexuellem Verlangen erfüllt, leidenschaftlich‹.Belegblock:
das junckfrewlich bild | Inn lieb ist alzeyt rauch und wild | Unnd seiner lieb nit leicht bekendt, | Ob es gleich innhitzigklich brendt.
Venus, du gwaltige gŏttin | […] | In solcher inhitziger prunst | Muß hie mein junger leib verderben.