igel,
der
;
-s/-Ø
, auch
-n
.
1.
›Igel‹.
Zur Verbreitung des Wortes in den rezenten Mundarten vgl.
Dwa
13, 3
.
Wortbildungen:
igeldorn
›Stachel‹,
igelschmalz
›ausgelassenes Fett des Igels‹,
igelsstachel
›Stachel des Igels‹.

Belegblock:

Helm, H. v. Hesler. Apok.
19758
(
nrddt.
,
14. Jh.
):
So wirt im als eim igele | Sin herze zornic uffe sie.
Quint, Eckharts Pred.
2, 139, 5
, (
E. 13.
/
A. 14. Jh.
):
Swenne der igel pruofte, wâ sich der wint hine kêrte, dâ bôzte er sîne hût und kêrte sînen rücken dâhine.
Meijboom, Pilgerf. träum. Mönch 
8790
(
rib.
,
1444
):
Yre wapencleit dat sij hadde an | Was vol angelen eyme egel gelijch.
Österley, Kirchhof. Wendunmuth 
4, 294, 13
(
Frankf.
 
1603
):
stach sich die schlang in die spitzen stacheln an dem igel, oder ward vom igel verletzet.
Gille u. a., M. Beheim 
345, 44
(
nobd.
,
2. H. 15. Jh.
):
ir heütlein lind waz | recht als an ainem igel.
v. Keller, Ayrer. Dramen 
3192, 9
(
nobd.
,
um 1600
):
Vor durst, so möcht ich wol Zulechsen, | Mein Iegl im Leib dhut mich stechen.
Kurrelmeyer, Dt. Bibel 
8, 441, 4
(
Straßb.
1466
):
sy besitzent die mospellen vnd die igeln: vnd der storck vnd die raben entwelent in im.
Moscherosch. Ges. Phil. v. Sittew.
11, 28
(
Straßb.
1650
):
die Haar stiegen ihm auf dem Haupt als Jgelsstacheln.
Rohland, Schäden
444
(
nalem.
/
schwäb.
,
1400
/
33
):
du solt nemen […] igel schmalcz.
Maaler
286v
(
Zürich
,
1561
):
Meerygel / rond wie ein oͤpffel / Ist voll spitzen wie ein ygel.
Ebd.
510r
:
Ygeldörn (die) Spinæ.
Pfeiffer, K. v. Megenberg. B. d. Nat. 
137, 30
(
oobd.
,
1349
/
50
):
Erinacius ze latein haizt ain igel ze däutsch und haizt mit ainem andern namen cyrogrillus. […] so wizz, daz der igel ain tier ist, daz vil nâtürleicher dorn auf seinr haut tregt, und ist gestalt sam ain sweinl an dem pauch.
Ebd.
138, 14
:
der asch, der geprant wirt von ainem igel und gemischt mit […] pech, […] pringet den mâsen ir hâr wider auf dem haupt.
Uhlirz, Qu. Wien 2, 2, 
2554, 6
(
moobd.
,
1436
):
ein wissen schilt mit einem plawen strich geende uber ort des schiltes und in yglichem teile der wissen feldung ein igel.
Fichtner, Füetrer. Trojanerkr.
144, 3
(
moobd.
,
1473
/
8
):
In igels weis er [Hercules] dürnet | hie seinen kamp.
Österley, a. a. O. 
4, 294, 5
;
Gille u. a. a. a. O.
354, 52
;
Menge, Laufenb. Reg. 
5975
;
Wiessner, Wittenw. Ring  
8042
;
A. à S. Clara. Glori
38, 31
;
Brack
d 6r
;
Voc. inc. teut.
m iiijv
;
Dasypodius
58v
;
353v
;
Serranus
103v
;
Maaler
510r
;
Mylius
D 2r
;
Dict. Germ.-Gall.-Lat.
257
;
Schwäb. Wb.
6, 2229
;
Wolf, Mathesius.
1969, 357
.
‒
Vgl. ferner s. v.
afterfenster
,
aushecken
,
aussetzigkeit
 1.
2.
in Phrasemen:
einen igel schinden
›einen Mann sexuell befriedigen‹;
jm. einen igel stechen
›eine Frau sexuell befriedigen‹.

Belegblock:

Fastnachtsp.
95, 14
(
nobd.
,
v. 1486
):
Ich sach ein mait ein igel schinden | Mit iren zarten linden hentlin.
Ebd.
95, 24
:
Man spricht, ein igel sei pos zu schinten.
Ebd.
259, 28
:
Mir offnet einest eine ir gaden | Und wurd mich in ir petlein laden, | Da solt ich ir ein igel stechen.
Ebd.
555, 8
(
nobd.
,
v. 1494
):
Ich solt ir [meit] einen igel stechen: | So waiß ich nichts an im zu rechen.
3.
eine Art Belagerungsmaschine; eine Aufstellung des Fußvolkes mit vorgesteckten Spießen; eine Verschanzung: ›Wehr, Pallisade‹.
Syntagmen:
einen i. machen / schlagen
;
das volk in einen i. ordnen, etwas / sich mit i. rüsten
;
landsknechtischer i.
;
i. von stecken
.
Bedeutungsverwandte:
1
katze
 2.

Belegblock:

Tobler, Schilling. Bern. Chron. 
1, 40, 25
(
whalem.
,
1484
):
wie man […] die sach mit einem sturm zů handen nemen wolt und man sich mit katzen, iglen, brucken und anderm ganz darzü gerúst hat.
Schwäb. Wb.
4, 16
;
Schweiz. Id.
1, 149
.
4.
eine Viehkrankheit (Klauenkrankheit).

Belegblock:

Maaler
235r
(
Zürich
1561
):
Der Igel / Ist auch ein kranckheit / so das rinderhafft vych über kumpt zwüschend den klauwen / daruon es hincken můß.
5.
›Igelsalz‹; ein unreines mit Gips vermengtes Kochsalz, das sich am Boden der Sudpfanne ansetzt und zur Erzeugung von Dungsalz verwendet wird.
Fachsprache des Salzwesens.
Bedeutungsverwandte:
kernsalz
,
salzkern
.

Belegblock:

Patocka, Salzwesen.
1987, 236
(
oobd.
,
1513
):
Ygl oder kernstain, so am phannen prainft wachsen.