hagenbutte,
hainbutte,
Gw oft
-butze
:
hagenbutze,
hainbutze
;
die
;
hohe Schreib- und Formenvarianz.
›Hagebutte‹.
Zur Wortgeographie der Hagebutte in den rezenten Mundarten s.
Dwa
11, 2
und 11, 3.
Bedeutungsverwandte:
, ,  1, .
Wortbildungen:
hagenbuzbaum
.

Belegblock:

Luther, WA (
1544
):
aure, bittere heerling, dornschlehen oder hainbutten.
Hübner, Buch Daniel (
omd.
, Hs.
14.
/
A. 15. Jh.
):
Haynbutten oder hifen | Heizen sie [Vrucht].
Voc. Teut.-Lat.
m iijv
(
Nürnb.
1482
):
Hagenputz oder arßkutzel. oder hieffen. [...] Hagenputzpawm. oder puttenpawm. oder schlechdorn.
Dasypodius (
Straßb.
1536
):
Ein hagen butte / hagendorn.
Löffler, Columella/Österreicher (
schwäb.
,
1491
):
Zuͦ der selben zitt werdent in gelett die hagen butzen, pflummen onichina unnd wald pflummen.
Bremer, Voc. opt.
48106
;
Schmitt, Ordo rerum
379, 21/2
;
Dietz, Wb. Luther ;