2
gleich,
das
;
-s/-Ø
.
– Nahezu ausschließlich obd. belegt.
1.
›Gelenk (des Körpers)‹; ütr.:
a) ›Scharnier an Geräten‹ (a. 1512/21f.);
b) ›Bewegung, Flexibilität‹.
Bedeutungsverwandte:
gelenk
(
das
) 1,
gewerbe
(
das
) 9,
glied
 3,
gliedmas
(
das
) 1.
Wortbildungen:
2
gleich
(Adj.) ›gelenkig‹,
gleichbein
wohl ›Knöchel‹,
gleichkrankheit
(dazu bdv.: vgl.
gleichsucht
),
2
gleichnen
›gelenkig machen‹ (a. 1611),
gleichpflaster
,
2
gleichsam
(Adj.) ›gelenkig‹ (a. 1563),
gleichsucht
›Gliederkrankheit‹ (dazu bdv.:
gliedsucht
; vgl.
gleichkrankheit
),
gleichwirbel
(a. 1563).

Belegblock:

Schwartzenbach
J ijv
(
Frankf.
1564
):
Glid. Glidmaß. Glaych. Glenck.
Päpke, Marienl. Wernher
9979
(
halem.
,
v. 1382
):
Das gar allú sinú lider | Us den glaichen kament.
Sudhoff, Paracelsus
5, 487, 17
(
1527
/
8
):
so nim dreierlei arznei eine zum bein, das ist opoponacum galbanum etc, die der gleich gewaltig sind; [...]; zu seinem fleisch nim mastix, weirauch, myrrhen rc, aus denen mach ein gleichpflaster.
Ebd.
9, 111, 18
(
1531
/
35
):
als von den gleichkrankheiten ein sonder libel zuergründen ist.
Brack
a 5v
(
Basel
1483
):
Artus. glaych. Articulus. glaychlin.
Maaler
184r
(
Zürich
1561
):
Gleich an glideren der menschen. Articulamentum. [...] Gleichle (das) oder glenck. [...] gleichbein (das) Astragalus.
Barack, Zim. Chron.
3, 225, 29
(
schwäb.
,
M. 16. Jh.
):
in dessen haupt weniger glaich, als in eim pflegel, gewesen.
Ebd.
3, 361, 36
:
und muest in der diener [...] lang umbher fieren, biss im die pain widerumb gelaich wurden.
Schweiz. Id.
2, 590
f.;
7, 277
.
‒
Vgl. ferner s. v.
gleichwunde
.
2.
›Glied (eines Organismus? nur des Körpers?)‹.
Bedeutungsverwandte:
glied
 1; 2; 3,
knopf
 1,
unterscheid
.

Belegblock:

Maaler
184r
(
Zürich
1561
):
Voll Gleich vnd knoͤpff / vnd vnderscheid. Articulosus.
Voc. Teut.-Lat.
k vjv
(
Nürnb.
1482
):
Gelaich klein gelied. articulus.
3.
›Knoten an Pflanzenstengeln‹.
Bedeutungsverwandte:
knorre
 1; vgl.
glied
 3.

Belegblock:

Dasypodius
360r
(
Straßb.
1536
):
das zwischen den Knorren vnd gleichen an den stangen ist. Internodium.
Maaler
184r
(
Zürich
1561
):
Gleich vnd gwaͤrble als an den kornhalmen.
Schwäb. Wb.
3, 284
.