1
gischen,
V.;
zu
1
gischen
›oscitare, singultare‹ ().
›seufzen, schluchzen; gähnen‹.
Bedeutungsverwandte:
, , , .
Wortbildungen:
gische
›Schluckauf‹,
gischung
.

Belegblock:

Voc. Ex quo S
699
(
15. Jh.
):
Singultare gischin – heschigen [...] schnupfen [...] sewffczn.
Ebd. S
700
(
15. Jh.
):
Singultus gischunge [...] suspirium [...] sewͤfficz.
Ziesemer, Proph. Cranc Kl. Jer. Vorr., S. 
161
(
preuß.
,
M. 14. Jh.
):
do saz Jeremias [...] und sprach mit eynim bitterin gemute irsufzinde unde gyschinde.
Ebd.
3, 56
:
Myne stymme hortis du, wende dyn ore nicht von mynim gyschin
[
Wormser Proph.
1527:
erseufftzen
;
Eck
1537:
schnipftzen
;
Luther
1545:
seufftzen
]
und gerufte.
Follan, Ortolf. Arzneib.
26, 2
(
rib.
,
1398
):
Underwylen bestet eynen mensche dy gysche na deme tranke, wan eyn sere czu stole is gegangen; dat is sere to vorterende vnde is totlych.
Ebd.
113, 16
:
Du salt ouch (mercken), daz alle gischen gerne abe ghen von groszer screkunge.
Schmitt, Ordo rerum
359, 9
(
rhfrk.
,
1414
):
Hyatus gewunge [...] gynung [...] gewen uel gyschen.
Schles. Wb.
1, 425
.